Zpravodajský portál pro moderní generaci, která se zajímá o aktuální dění.
Zajímá tě aktuální dění? Zprávy z domova i ze světa najdeš na zpravodajském webu. Čti reportáže, rozhovory i komentáře z různých oblastí. Sleduj Refresher News, pokud chceš být v obraze.
Kliknutím na tlačítko tě přesměrujeme na news.refresher.cz
16. listopadu 2020 21:34
Čas čtení 0:40
Daniel Mikolášik

Trapas počas príhovoru prezidentky: Pred tlmočníkom do posunkovej reči sa motali zmätení Kotleba a Biháriová

ZAJÍMAVOSTI
Uložit Uložené

Tlmočník však situáciu zvládol s prehľadom a naďalej pokračoval v prekladaní, akoby sa nič nedialo.

Prezidentka Zuzana Čaputová sa v pondelok večer prihovorila ľuďom na Slovensku pri príležitosti utorkového výročia Nežnej revolúcie. Ľudí vyzvala, aby si pamiatku revolúcie uctili dôstojne a vyzvala ich, aby aj v čase pandémie rešpektovali pravidlá. 

Počas jej príhovoru však došlo k trapasu a technickému zlyhaniu zo strany televízie TA3. V reálnom čase totiž prezidentkine slová prekladal do posunkovej reči tlmočník. V jednom momente sa za tlmočníkovým chrbtom začal prechádzať nič netušiaci šéf extrémistickej ĽSNS Marian Kotleba, ktorý bol hosťom v diskusnej relácii Téma dňa.

Domů
Sdílet
Diskuse