Policisté se s největší pravděpodobností inspirovali známým seriálem.
Geniální nápad dostali příslušníci britské policie v hrabství South Yorkshire. Už léta se snaží chytit ty největší zločince ve Spojeném království, to však vůbec není jednoduché. I přesto, že policie disponuje jmény, adresami i fotografiemi obviněných a podezřelých, na svých adresách se samozřejmě drtivou většinu času nezdržují a mohou se nacházet v podstatě kdekoli na světě.
Příchod vánoční sezóny se tak South Yorkshire Police rozhodla využít k odchycení těchto kriminálníků a celkově na jejich jednoduchý trik skočilo 21 zločinců. Samozřejmě, naběhnout do zločincova domu s policejním komandem a očekávat, že někdo uvnitř bude, je hloupé. A tak místo toho připravila britská policie rafinovanou past a na adresy zaslala nabídky vánočních dárkových košů plných kvalitního alkoholu či vánočního pudinku za skvělou cenu.
Čekal bys, že profesionální zločinci něco podobného prokouknou, ale nestalo se tak. 21 z nich si dohodlo setkání s kurýrem fiktivní společnosti Herald Hampers, kterou policie rychle založila. Samozřejmě, na místě setkání však nečekal kurýr s vánočním balíčkem plným dobrot, ale příslušníci policejních složek, které si dotyčného zločince pořádně podali.
Pokusy o vraždu, krádeže, daňové podvody, opilá jízda, nebezpečná jízda či drogové případy - toto vše se v nedávném období podařilo lidem, které následně policie jednoduchým trikem dostala do vězení. Internet však došel k tomu, že policie nápad pravděpodobně nemá z vlastní hlavy a pochází od tvůrců legendárního seriálu Simpsonovi.
V epizodě Lisa the Sceptic naláká policejní sbor Springfieldu spoustu obyvatel do policejní loterie s možností získat motorový člun a samozřejmě do jejich pasti se chytí i Homer, který má problémy s parkovacími lístky. Právě případ britské policie se zápletce epizody až příliš podobá.