Tarantinovský, spielbergovský nebo lynchovský. Oxfordský slovník začlenil více než stovku slov souvisejících s filmem
0
0
0
7. října 2018 v 16:03
Čas čtení 0:00
Adam Smeták

Tarantinovský, spielbergovský nebo lynchovský. Oxfordský slovník začlenil více než stovku slov souvisejících s filmem

Diskutovat
Uložit Uložené

Angličtí filmoví recenzenti mohou slavit.

Nejvýznamnější slovník pro anglicky mluvící svět – Oxford English Dictionary – oznámil zařazení více než stovky slov souvisejících s kinematografií. 

Radovat se mohou zejména pisatelé recenzí, kteří se nyní mohou na slovník odvolat i u přídavných jmen jako Lynchian (lynchovský), Tarantinoesque (tarantinovský), Kubrickian (kubrickovský), Spielbergian (spielbergovský), Altmanesque (altmanovský) nebo Capraesque (capraeskovský).

Velmi zábavné je číst si definice k novým termínům. Například Lynchian (lynchovský) je definováno jako: „Charakteristický, připomínající nebo napodobující díla Davida Lynche. Režisér je znám spojováním surrealistických či zlověstných prvků se světským, každodenním prostředím a používáním přesvědčivých vizuálních obrazů, aby zdůraznil snová mystéria nebo hrozby.“ 

Tarantinosque (tarantinovský) je definováno takto: „Charakteristický grafickým a stylizovaným násilím, nelineárním vyprávěním, znalými filmovými referencemi, satirickými motivy a příkrými dialogy.“

 

Přídavné jméno Kubrickian (kubrickovský) bylo definováno těmito slovy: „Úzkostlivý perfekcionismus, mistrovství v technologických aspektech filmařiny a atmosferickém vizuálním stylu ve filmech napříč řadou žánrů.“ 

Krom toho byla přidána slova včetně „mumblecore“ (nízkorozpočtový snímek typický improvizovanými hereckými výkony), „giallo“ (italské krvavé, erotické a mysteriózní filmy), „Scream queen“ (herečka známá pro své role v hororech), „Shaky cam“ (třesoucí se kamera) a řada dalších termínů. 

Do slovníku se dostala i řada fází. Jako příklad uvedu: „Up to eleven“ z filmu This is Spinal Tap. V něm má kytarista zesilovač s hlasitostí až do čísla 11, namísto běžných deseti. Výraz se v popkultuře uchytil a označuje jednání vyhnané do maxima. 

Celý výběr nových výrazů souvisejících s filmem, které legitimizoval už i Oxford English Dictionary naleznete zde.

Doporučeno
Rychlý prachy dostanou celovečerní film. První fotky potvrzují mládeži nepřístupný rating Rychlý prachy dostanou celovečerní film. První fotky potvrzují mládeži nepřístupný rating 16. listopadu 2026 v 9:19
Doporučeno
Kristián Holer o konci v Superstar: „Jsem vlastně hrozně dojatej“ Kristián Holer o konci v Superstar: „Jsem vlastně hrozně dojatej“ 14. listopadu 2026 v 13:00
Doporučeno
Vysoká nemusí být chaos. Pět hacků, jak stíhat školu, práci i život a nezbláznit se Vysoká nemusí být chaos. Pět hacků, jak stíhat školu, práci i život a nezbláznit se 31. října 2026 v 9:00