Přepnout do nočního režimu
Přepnout do denního režimu
Úterý 18. 5. 2021 svátek má Nataša

hledej na refresheru

Chceš dostávat notifikace i na tomto zařízení?
Filmy a Seriály - Pod radarem

Unorthodox je další miniseriál od Netflixu, který musíš vidět. Tvůrcům se podařilo spojit neslučitelné světy

Nový miniseriál na Netflixu zaujal příběhem i zpracováním.

Timea Krauszová
22. duben 2020, 12:41 Čas čtení: 5:21
Sdílet
Uložit Uložené
Sdílet Sdílet článek
Unorthodox je další miniseriál od Netflixu, který musíš vidět. Tvůrcům se podařilo spojit neslučitelné světy
Zdroj: Anika Molnar / Netflix
Filmy a Seriály - Pod radarem
0
Timea Krauszová
22. duben 2020, 12:41
Čas čtení: 5:21

Unorthodox je další miniseriál od Netflixu, který musíš vidět. Tvůrcům se podařilo spojit neslučitelné světy

Nový miniseriál na Netflixu zaujal příběhem i zpracováním.

Timea Krauszová
22. duben 2020, 12:41
Čas čtení: 5:21
Sdílet
Uložit Uložené
Sdílet Sdílet článek
Unorthodox je další miniseriál od Netflixu, který musíš vidět. Tvůrcům se podařilo spojit neslučitelné světy
Zdroj: Anika Molnar / Netflix

Miniseriál Unorthodox zpracovává příběh mladé ženy, která vyrostla v extrémně ortodoxní židovské komunitě Williamsburg v New Yorku. Její manželství dohodli rodiče, poprvé se o samotě s manželem bavila až poté, co byli svoji. Přísná pravidla jí zakazují zpívat na veřejnosti, nemůže jen tak vyjít z domu a když se jí nedaří otěhotnět, je to téma, které od rabína přes členy komunity řeší dokonce i její tchyně. Od své komunity a manžela nakonec uprchne do zahraničí, ostatní ji ale nenechají odejít jen tak. Podaří se jí najít novou svobodu?

 

Čtyři krátké epizody nesou silné poselství o boji za lidskou svobodu, svobodné myšlenky a názory, které si vytváří člověk zejména zkušenostmi a nejen tím, že poslouchá starší. Seriál je propletený geniálním soundtrackem, silnými hereckými výkony a zejména zasazen do dvou světů, které k sobě absolutně nesedí. Netflix znovu posunul hranice toho, jakým způsobem a jazykem se dají skutečné příběhy převyprávět

 

Výjimečností Unorthodox je jeho jazyk, protože většina seriálu je v jidiš, menší část v angličtině a němčině. 

 

 

V článku nenajdeš spoilery, které by ti pokazily zážitek ze seriálu, proto klidně čti dál.

 

V tomto článku si přečteš:
  • Zda ovládají herci jazyk jidiš, nebo se ho museli naučit
  • O ultra-ortodoxní komunitě, ze které hlavní hrdinka pochází
  • Zda jsou tradice v seriálu hodnověrně zobrazené
  • V čem se liší skutečný příběh, na kterém Unorthodox založili, od příběhu v seriálu
  • Proč byl Berlín obrovským šokem pro hlavní hrdinku, která předtím nikdy neviděla ani za hranice své čtvrtě

 

Někteří herci mají na kontě minimum zkušeností

V hlavní roli je izraelská herečka Shira Haas (24). V její postavě Esther (Esty) Shapiro se míchá holčička a dospělá žena, plachost a odhodlání a přestože o „velkém světě“ ví jen to, co jí řekli, chce ho zkusit na vlastní pěst. Neustále překonává vlastní předsudky, za které ani nemůže.

 

Haas stačí jen pohled nebo svraštělé čelo a divákovi jasně zprostředkuje emoci či myšlenkový pochod. Zvládla i náročné násilné scény. Má za sebou především izraelské snímky, ve filmech účinkuje již od roku 2014. Skutečně prvním mezinárodním úspěchem však pro ni je postava Esty.

 

Jejího manžela Yankyho ztvárnil Amit Rahav, 24letý herec, jehož dosud nejznámější snímkem je The Damned v hebrejštině. Účinkoval v několika izraelských seriálech, ale narozdíl od Haas nemá zkušenosti s Hollywoodem. Jeho postava naivního mámina mazánka mu sedla a zahrál ji uvěřitelně. Silnější příběh má však jeho bratranec Moische (Jeff Willbusch). 

 

Willbusch dostal roli ztracené ovečky, která si hledá cestu zpět do ortodoxní komunity. Podlehl však světským radostem, gamblu a neřekne ne ženám, drogám či alkoholu. Přesto má v sobě hluboce zakořeněnou víru. Willbuschovi je 32 let, je to německý herec, který plynule ovládá jidiš a v Estyně příběhu se našel, ačkoli ztvárňuje jinou postavu. Je drsný, místy vtipný a velmi reálný.

 

Článek pro předplatitele REFRESHER+
PŘIDEJ SE K PŘEDPLATITELŮM
nebo Odemkni 1 článek přes SMS
Pošli SMS na 90211 s textem CLANEK 83517 a dočti tento článek.
Cena SMS za otevření článků je 89 Kč s DPH. Jak to funguje?
POSLAT SMS

Co se dozvíš po odemknutí?

  • Zda jsou tradice v seriálu hodnověrně zobrazené
  • Jak se producentce podařilo zajistit autenticitu při tradicích či oblečení
  • Odkud pochází komunita Satmar a v čemje výjimečná
  • Co si myslí žena, která pochází ze stejné komunity, o hodnověrnosti seriálu
  • V čem se liší skutečný příběh, na kterém Unorthodox založili, od příběhu v seriálu

Upozornit na chybu. Pokud jsi našel nedostatek v článku nebo máš připomínky, dej nám vědět.
Náhledový obrázek: Anika Molnar / Netflix
Sdílet
Uložit Uložené
Sdílet Sdílet článek
Dostávej nejlepší obsah mailem
Nestíháš všechno sledovat? Pošleme ti do schránky nejčtenější a nejlepší obsah.
Žádný spam. Kdykoli se můžeš z odběru odhlásit.
Posílat e-mail
Víš, čí pivo piješ? Toto jsou majitelé známých piv v Česku a na Slovensku
Zajímavosti 1
Víš, čí pivo piješ? Toto jsou majitelé známých piv v Česku a na Slovensku
Jen malá část našich populárních piv patří Čechům nebo Slovákům.
Objektofil Dominik: Každá sanitka mercedeska je moje milenka nebo manželka, míváme i pravidelný sex (Rozhovor)
Rozhovory 2
Objektofil Dominik: Každá sanitka mercedeska je moje milenka nebo manželka, míváme i pravidelný sex (Rozhovor)
S Dominikem jsme si povídali o jeho lásce k sanitkám, sexu s nimi, ale také o tom, jaký je život objektofilů.
Nynější protesty radikálních skupin v Izraeli jsou bezprecedentní. Je to nová situace, kterou ještě nikdo neviděl, říká Szántó
Rozhovory
Nynější protesty radikálních skupin v Izraeli jsou bezprecedentní. Je to nová situace, kterou ještě nikdo neviděl, říká Szántó
Bývalý blízkovýchodní reportér ČT Jakub Szántó pro REFRESHER objasnil, co se to v Izraeli momentálně děje.
John Wick Hex je nejlepší hrou ze světa Johna Wicka, kterou si zamilují akční nadšenci, ale i herní amatéři
Tech
John Wick Hex je nejlepší hrou ze světa Johna Wicka, kterou si zamilují akční nadšenci, ale i herní amatéři
I dnes doporučujeme 3 levné a zajímavé indie hry, které tě zabaví na dlouhé hodiny.
Michal, který uspěl v Coloradu: legalizací marihuany a sňatků homosexuálů přišli konzervativci o strašáka (Rozhovor)
Osobnosti 1
Michal, který uspěl v Coloradu: legalizací marihuany a sňatků homosexuálů přišli konzervativci o strašáka (Rozhovor)
Trh s marihuanou v Coloradu přesáhl loni hodnotu dvou miliard dolarů, což bylo nejvíce od legalizace marihuany v roce 2012. Z této částky vybral stát na daních a různých poplatcích více než 380 milionů dolarů.
VÍCE ČLÁNKŮ
Nejčtenější články
Nyní
24 hod
7 dní
30 dní
více z témy filmy a seriály
více článků
Sponzorované články
více článků
Další news
včera v 18:11
Až 745 tisíc lidí ročně zemře v důsledku příliš dlouhé pracovní doby. Pokud pracuješ více než tento počet hodin, je třeba zvolnit.
včera v 17:57
NCOZ vyšetřuje Hamáčkovu cestu do Moskvy. Předmětem je ohrožení utajovaných informací a zneužití pravomoci úřední osoby.
více news
Mohlo by tě zajímat
Přejít na úvodní stránku
Domů
Sdílet
Diskuse
Hledat
Více
Zapni upozornění a už ti nic neunikne!

Chceš vědět, co se děje, a mít přehled? Dostávej upozornění o nejžhavějších zprávách na Refresheru.

(Příklady: Hořel Notre Dame, Zemřel Mac Miller, Trailer na Avengers)
(Příklady: Sagan skončil první, Nový zákon s vlivem na moderní lidi, Dnes nás čeká zatmění slunce)
Pokud chceš, abychom ti poslali téměř všechny novinky, vyber tuto možnost.