Přepnout do nočního režimu
Přepnout do denního režimu
Neděle 31. 5. 2020 svátek má Kamila

hledej na refresheru

Chceš dostávat notifikace i na tomto zařízení?
Filmy a Seriály - Pod radarem
0
Timea Krauszová
22. duben 2020, 12:41
Čas čtení: 5:47
Uložený článek najdeš v nabídce uživatele.

Unorthodox je další miniseriál od Netflixu, který musíš vidět. Tvůrcům se podařilo spojit neslučitelné světy

Nový miniseriál na Netflixu zaujal příběhem i zpracováním.

Timea Krauszová
22. duben 2020, 12:41
Čas čtení: 5:47
Unorthodox je další miniseriál od Netflixu, který musíš vidět. Tvůrcům se podařilo spojit neslučitelné světy
Zdroj: Anika Molnar / Netflix
Musíš být přihlášený/á, abys mohl/a uložit článek.
Nepodarilo sa uložiť zmeny. Skús sa nanovo prihlásiť a zopakovat akciu.

V případě že problémy přetrvávají, kontaktuj prosím administrátora.
OK
0
Uložit na později.
Uložený článek najdeš v nabídce uživatele.

Miniseriál Unorthodox zpracovává příběh mladé ženy, která vyrostla v extrémně ortodoxní židovské komunitě Williamsburg v New Yorku. Její manželství dohodli rodiče, poprvé se o samotě s manželem bavila až poté, co byli svoji. Přísná pravidla jí zakazují zpívat na veřejnosti, nemůže jen tak vyjít z domu a když se jí nedaří otěhotnět, je to téma, které od rabína přes členy komunity řeší dokonce i její tchyně. Od své komunity a manžela nakonec uprchne do zahraničí, ostatní ji ale nenechají odejít jen tak. Podaří se jí najít novou svobodu?

 

Čtyři krátké epizody nesou silné poselství o boji za lidskou svobodu, svobodné myšlenky a názory, které si vytváří člověk zejména zkušenostmi a nejen tím, že poslouchá starší. Seriál je propletený geniálním soundtrackem, silnými hereckými výkony a zejména zasazen do dvou světů, které k sobě absolutně nesedí. Netflix znovu posunul hranice toho, jakým způsobem a jazykem se dají skutečné příběhy převyprávět

 

Výjimečností Unorthodox je jeho jazyk, protože většina seriálu je v jidiš, menší část v angličtině a němčině. 

 

 

V článku nenajdeš spoilery, které by ti pokazily zážitek ze seriálu, proto klidně čti dál.

 

V tomto článku si přečteš:
  • Zda ovládají herci jazyk jidiš, nebo se ho museli naučit
  • O ultra-ortodoxní komunitě, ze které hlavní hrdinka pochází
  • Zda jsou tradice v seriálu hodnověrně zobrazené
  • V čem se liší skutečný příběh, na kterém Unorthodox založili, od příběhu v seriálu
  • Proč byl Berlín obrovským šokem pro hlavní hrdinku, která předtím nikdy neviděla ani za hranice své čtvrtě

 

Někteří herci mají na kontě minimum zkušeností

V hlavní roli je izraelská herečka Shira Haas (24). V její postavě Esther (Esty) Shapiro se míchá holčička a dospělá žena, plachost a odhodlání a přestože o „velkém světě“ ví jen to, co jí řekli, chce ho zkusit na vlastní pěst. Neustále překonává vlastní předsudky, za které ani nemůže.

 

Haas stačí jen pohled nebo svraštělé čelo a divákovi jasně zprostředkuje emoci či myšlenkový pochod. Zvládla i náročné násilné scény. Má za sebou především izraelské snímky, ve filmech účinkuje již od roku 2014. Skutečně prvním mezinárodním úspěchem však pro ni je postava Esty.

 

Jejího manžela Yankyho ztvárnil Amit Rahav, 24letý herec, jehož dosud nejznámější snímkem je The Damned v hebrejštině. Účinkoval v několika izraelských seriálech, ale narozdíl od Haas nemá zkušenosti s Hollywoodem. Jeho postava naivního mámina mazánka mu sedla a zahrál ji uvěřitelně. Silnější příběh má však jeho bratranec Moische (Jeff Willbusch). 

 

Willbusch dostal roli ztracené ovečky, která si hledá cestu zpět do ortodoxní komunity. Podlehl však světským radostem, gamblu a neřekne ne ženám, drogám či alkoholu. Přesto má v sobě hluboce zakořeněnou víru. Willbuschovi je 32 let, je to německý herec, který plynule ovládá jidiš a v Estyně příběhu se našel, ačkoli ztvárňuje jinou postavu. Je drsný, místy vtipný a velmi reálný.

 

Článek můžeš dočíst jen s aktivním REFRESHER+
VYZKOUŠET BEZPLATNĚ
Kdykoli ho jednoduše zrušíš
Upozorníme tě 2 dny před první platbou
První týden 0 Kč, potom 99.00 Kč měsíčně

Co se dozvíš po odemknutí?

  • Zda jsou tradice v seriálu hodnověrně zobrazené
  • Jak se producentce podařilo zajistit autenticitu při tradicích či oblečení
  • Odkud pochází komunita Satmar a v čemje výjimečná
  • Co si myslí žena, která pochází ze stejné komunity, o hodnověrnosti seriálu
  • V čem se liší skutečný příběh, na kterém Unorthodox založili, od příběhu v seriálu

Upozornit na chybu. Pokud jsi našel nedostatek v článku nebo máš připomínky, dej nám vědět.
Náhledový obrázek: Anika Molnar / Netflix Tagy: netflix, new york, seriál, miniserial, Židia, Unorthodox
Ohodnoť článek
3
Sdílej článek
Hodnocení tohoto článku je dostupné jen s aktivním předplatným REFRESHER+.
Předplatit
Zrušit
Při hodnocení článku nastala chyba. Zkus se nově přihlásit a znovu ohodnotit článek.

V případě že problémy přetrvávají, kontaktuj prosím administrátora.
OK
Nejčtenější
Domů
Sdílet
Diskuse
Hledat
Více
Zapni upozornění a už ti nic neunikne!

Chceš vědět, co se děje, a mít přehled? Dostávej upozornění o nejžhavějších zprávách na Refresheru.

(Příklady: Hořel Notre Dame, Zemřel Mac Miller, Trailer na Avengers)
(Příklady: Sagan skončil první, Nový zákon s vlivem na moderní lidi, Dnes nás čeká zatmění slunce)
Pokud chceš, abychom ti poslali téměř všechny novinky, vyber tuto možnost.
Záleží nám na soukromí čtenářů. I z toho důvodu ti poskytujeme detailní informace o tom, jak využíváme soubory cookies a jiné technologie zabezpečující správné fungování a vývoj stránky. Pro víc informací si přečti naše Zásady ochrany osobních údajů , kde najdeš, jak používáme soubory cookies, případně se seznam s Podmínkami užívání portálu platnými od 24. 5. 2018. Zpracování cookies můžeš zabránit nebo změnit své preference v nastaveních internetového prohlížeče. Pro detailnější nastavení klikni na víc možností níže.
Upozornění na právo nastavení ochrany osobních údajů na Refresheru

Vzhledem k existujícím i chystaným změnám v zákonech ti dáváme možnost detailního nastavení zpracování osobních údajů a preferencí spojených s jejich zpracováním.

Přečti si možnosti, posuň zobrazení níže, nastav si své preference a klikni na tlačítko Souhlasím, když budeš chtít pokračovat na Refresher. Soubory cookies jsou důležitou součástí technologie v tvém prohlížeči. Jsou natolik důležité, že je budeme muset použít pro zapamatování si toho, že jsi toto okno potvrdil/a, v opačném případě bychom ti ho museli zobrazovat znovu a znovu.

Údaje, které zpracováváme, když používáš Refresher
Ze strany Refresheru sbíráme tyto osobní údaje:
  • Když navštívíš Refresher, uchováváme informace o tom, které články sis přečetl, identifikátory zařízení a prohlížeče, část IP adresy nebo IP adresu v případě přihlášení, soubory cookies a polohu.
  • Při přihlášení do účtu e-mailovou adresu.
Proč sbírá Refresher tyto údaje:
  • Ke zlepšení kvality našeho webu a vývoji nových webových služeb.
  • K provádění analýz a měření s cílem pochopit, jak je náš web využíván.
  • K tomu, abychom nezobrazovali obsah, který jsi už viděl.
  • Pro zobrazování přizpůsobeného obsahu, jako jsou například relevantnější články.
  • Pro schopnost identifikovat tě jako uživatele při přihlašování do svého účtu.
Sbíráme údaje pro partnery a reklamní sítě:
  • Identifikátory zařízení a prohlížeče, část IP adresy, soubory cookies a poloha.
Proč sbíráme tyto údaje pro partnery, třetí strany a reklamní sítě:
  • K tomu, aby mohli fungovat a zobrazovali relevantnější a užitečnější reklamy.
Seznam reklamních sítí a nastavení reklam

Nevyhnutelné osobní údaje – cookies – pro zobrazování reklam sbíráme pro následující společnosti:

Google (Google Ireland, 3RD FLOOR ,GORDON HOUSE ,BARROW STREET, Dublin, ID: 368047)
formulář kontakt v souvislosti s osobními údaji >

AdForm (AdForm Aps,Wildersgade 10B, 1. Sal., DK-1408, Copenhagen, Denmark, ID: 26434815)
kontaktní údaje pro nejbližší pobočku >

Seznam (Seznam.cz, a.s, Radlická 3294/10, 150 00, Praha 5, 26168685)
kontaktní údaje pro nejbližší pobočku >

 

Možnost vypnout si personalizování reklam a sbírání osobních údajů pro jednotlivé partnery:

Upravit nastavení typů reklam Google - personalizování od společnosti Google

Upravit nastavení typů reklam AdForm - personalizování od společnosti AdForm

 

Svá nastavení pro všechny ostatní reklamní sítě, i ty, které na Refresheru nenajdeš, si můžeš prohlédnout na stránce youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices

Měření a analýza návštěvnosti

Google, Služba Google Analytics (Google Ireland, 3RD FLOOR ,GORDON HOUSE ,BARROW STREET, Dublin, ID: 368047)

Vlastníci webových stránek používají ke zlepšení funkčnosti svých stránek údaje shromážděné službou Google Analytics. Shromážďování údajů můžete deaktivovat tak, že si stáhnete a nainstalujete doplněk pro svůj prohlížeč.

Stáhnout doplněk pro prohlížeč

Gemius (Gemius s.r.o. Na Výsluní 201/13 100 00 Praha 10 Česká republika)

Společnost Gemius podobně jako služba Google Analytics vyhodnocuje a měří návštěvnost na některých webových stránkách. K měření využívá Cookies, které si můžeš deaktivovat ve svém prohlížeči.

Hotjar (Hotjar Limited, company number C 65490, Level 2, St Julian’s Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julian’s STJ 1000, Malta)

Hotjar využíváme k analýze návštěvnosti a chování uživatelů. Vytváří nám mapu aktivity návštěvníků, a to na webových stránkách, které vizualizuje a vyhodnocuje. Tyto informace nejsou sbírány vždy, nikde nejsou spárovatelné s aktivitami uživatelů a není tedy možné identifikovat jednotlivce, ale Hotjar ti může nastavit soubory cookies.

Ovládací prvky související s prohlížečem

Nastavení souborů cookies

Soubory cookies jsou životně důležitou součástí technologie ve vašem prohlížeči a slouží ke zlepšení prostředí při používání internetu.

Pokud například na určitém webu nastavíte předvolený jazyk, soubory cookies pomohou prohlížeči zapamatovat si tuto volbu. Některé nebo všechny soubory cookies můžete též zablokovat, to ale může vést k narušení fungování některých funkcí na internetu.

Mnoho webů například vyžaduje zapnuté soubory cookies, když se chcete přihlásit.

Zásady ochrany osobních údajů
Další informace o tom, jak Refresher používá cookies ke zlepšení služeb
  • Přihlašování – pro účely přihlašování potřebujeme tvoji e-mailovou adresu.
  • Přizpůsobení – pro zjištění toho, co tě zajímá, vytváříme tvůj unikátní profil. Pokud nějaké informace posbíráme, najdeš je ve svých nastaveních soukromí a profil můžeš upravit, změnit nebo celé personalizování vymazat.
Jak změnit nastavení zpracování osobních údajů?

Pokud změníte názor, kdykoliv můžete tyto údaje změnit na adrese https://refresher.cz/nastavenia/sukromie.
Pokud toto okno nechceš vídat, když nás navštívíš z jiného zařízení nebo prohlížeče, přihlas se a tvé preference si zapamatujeme.