Zpravodajský portál pro moderní generaci, která se zajímá o aktuální dění.
Zajímá tě aktuální dění? Zprávy z domova i ze světa najdeš na zpravodajském webu. Čti reportáže, rozhovory i komentáře z různých oblastí. Sleduj Refresher News, pokud chceš být v obraze.
Kliknutím na tlačítko tě přesměrujeme na news.refresher.cz
Zajímavosti

Děláš někdy Zagorku a býváš na šrot? Toto jsou běžná slovní spojení s překvapivým původem

Sice jsme chvíli dělali Zagorku, ale nakonec jsme se pustili do hledání a vysvětlili několik běžně používaných frází, jejichž původ (možná) ještě neznáš.

Radim Šlechta
30. 1. 2022 7:00 Čas čtení: 5:41
Sdílet
Uložit Uložené
Sdílet Sdílet článek
Děláš někdy Zagorku a býváš na šrot? Toto jsou běžná slovní spojení s překvapivým původem
Zdroj: Unsplash/Kinga Cichewicz/volně k užití
Zajímavosti
0
Radim Šlechta
30. 1. 2022 7:00
Čas čtení: 5:41

Děláš někdy Zagorku a býváš na šrot? Toto jsou běžná slovní spojení s překvapivým původem

Sice jsme chvíli dělali Zagorku, ale nakonec jsme se pustili do hledání a vysvětlili několik běžně používaných frází, jejichž původ (možná) ještě neznáš.

Radim Šlechta
30. leden 2022, 7:00
Čas čtení: 5:41
Sdílet
Uložit Uložené
Sdílet Sdílet článek
Děláš někdy Zagorku a býváš na šrot? Toto jsou běžná slovní spojení s překvapivým původem
Zdroj: Unsplash/Kinga Cichewicz/volně k užití
Odebírat newsletter REFRESHERu
10 nejlepších článků Refresheru, jednou za týden. Pokud tě emaily přestanou bavit, tak je kdykoli zrušíš. Zadáním emailu souhlasíš s podmínkami portálu.

Čeština je jazyk nebývale květnatý. O tom ani potom. Odkud se ale berou spojení, která pravidelně používáme? Vzpomeň si, když ti kamarád vyprávěl o tom, jak byl na šrot a tobě se v hlavě zrodila barvitá představa svého blízkého se skleničkou v ruce a mnoha dalšími skleničkami v krvi. Co ale znamená použitý šrot?

 

Možná tě překvapí, že ve fráze ve skutečnosti nesměřuje na šrotiště, ale má, řekněme, medicínský původ. Pokud tě v dětství strašil pasťák, neznačilo to past a pan Bych ve skutečnosti není církevní funkcionář, kterého pronásleduješ. 

 

Vybrali jsme pro tebe ustálená spojení, která většina z nás používá s železnou pravidelností, a vysvětlíme, co jednotlivé fráze a idiomy znamenají. Pokud tedy chceš posunout svou znalost mateřštiny na novou úroveň, nedělej Zagorku a přečti si pár následujících odstavců. 

Být na šrot

Ve fantazii se meze nekladou. Snad právě proto si Češi pro opilost vytvořili hned několik výstižných výrazů, z nichž si každý vybere ten, který je mu nejblíž. Umělec je pod obraz, mistr tortury ztřískaný a my ostatní můžeme být po pár skleničkách brzy na šrot. Přesněji řečeno na Schroth

 

Vyzkoušej předplatné
za 9
a čti vše bez omezení
PŘIDEJ SE K PŘEDPLATITELŮMUŽ MÁM PŘEDPLATNÉ: PŘIHLÁSIT SE
nebo Odemkni článek přes SMS
Dočti článek do konce za SMS v hodnotě 89 Kč. Jak to funguje?
POSLAT SMS
Pošli SMS na 90211 s textem CLANEK 109073 a dočti tento článek.
Cena SMS za otevření článků je 89 Kč s DPH. Jak to funguje?
POSLAT SMS
Čti bez omezení celý měsíc. Stačí poslat SMS (za 125 Kč). Jak to funguje?
POSLAT SMS
Upozornit na chybu. Pokud spatřuješ v článku nedostatek nebo máš připomínky, dej nám vědět.
Náhledový obrázek: Unsplash/Kinga Cichewicz/volně k užití
NAHORU
Sdílet
Uložit Uložené
Sdílet Sdílet článek
Dostávej nejlepší obsah mailem
Nestíháš všechno sledovat? Pošleme ti do schránky nejčtenější a nejlepší obsah.
Žádný spam. Kdykoli se můžeš z odběru odhlásit.
Posílat e-mail
Nejčtenější články
Nyní
24 hod
7 dní
30 dní
Více z tématu zajímavosti
více článků
Sponzorované články
více článků
Další news více news
Mohlo by tě zajímat
Přejít na úvodní stránku
Domů
Sdílet
Diskuse
Hledat
Zapni upozornění a už ti nic neunikne!

Chceš vědět, co se děje, a mít přehled? Dostávej upozornění o nejžhavějších zprávách na Refresheru.

(Příklady: Hořel Notre Dame, Zemřel Mac Miller, Trailer na Avengers)
(Příklady: Sagan skončil první, Nový zákon s vlivem na moderní lidi, Dnes nás čeká zatmění slunce)
Pokud chceš, abychom ti poslali téměř všechny novinky, vyber tuto možnost.