Přepnout do nočního režimu
Přepnout do denního režimu
Úterý 7. 7. 2020 svátek má Bohuslava

hledej na refresheru

Chceš dostávat notifikace i na tomto zařízení?
Filmy a Seriály - Recenze
13
Peter Pavlík
20. červenec 2019, 12:00
Uložený článek najdeš v nabídce uživatele.

Remake Lvího krále je úžasným technologickým demem. Chybí mu však emoce (Recenze)

Režisér Iron Mana si vzal do parády Disneyho nesmrtelnou klasiku.

Peter Pavlík
20. červenec 2019, 12:00
Remake Lvího krále je úžasným technologickým demem. Chybí mu však emoce (Recenze)
Zdroj: Disney
Musíš být přihlášený/á, abys mohl/a uložit článek.
Nepodarilo sa uložiť zmeny. Skús sa nanovo prihlásiť a zopakovat akciu.

V případě že problémy přetrvávají, kontaktuj prosím administrátora.
OK
13
Uložit na později.
Uložený článek najdeš v nabídce uživatele.

Původní Lví král je legenda. Už čtvrtstoletí je synonymem pro téměř dokonalý animák pro celou rodinu. Je milý, hravý a (na svou dobu) překvapivě osudový. Doba se však posunula a je tedy pochopitelné, že i tato klasika potřebuje digitální kabátek. A Disney další zaručený megahit.

 

Nebudu zde nikoho zatěžovat příběhem, protože ten je zcela totožný s originálem. Kdo ho zná, tak dobře ví, o co půjde a kdo ne, má možnost se překvapit. Pojďme si tedy rovnou posvítit na to, jak se „nové“ Simbovo dobrodružství podařilo.

 

Neoddiskutovatelným faktem je, že Lví král vypadá úžasně. Digitální technologie zažila další pokrok a celý film je doslova pastvou pro oči. Příroda i zvířata vypadají živě a náhodné záběry by bez kontextu klidně mohly být vydávány za dokumentární pasáže z nějakého projektu National Geographic.

 

 

Remake Levieho kráľa je úžasné technologické demo. Chýbajú mu však emócie (Recenzia)

 

Vizuální stránka je tedy mimořádně silná. Fotorealita je však bohužel i největší Achillovou patou tohoto projektu. Bez pohádkové stylizace postav se totiž ztrácí většina kouzla předlohy a celé snažení štábu působí... divně. Ano, to je to správné slovo. Stylizace a většina kreativních rozhodnutí jsou divné.

 

Mluvící zvířata působí v této podobě nevěrohodně a chybí jim emoce. Což je největší problém. Chybějící lidská mimika má za následek, že většina scén má úplně jiný dopad, než jaký si pamatuješ z originálu. Divácká zainteresovanost tak funguje zejména na základě vzpomínek příběhu z dětství.

 

Výsledkem je tak absence duše a srdce. Aspekty pro podobný druh filmů tak důležité. Pokud ne nejdůležitější. Tvůrci navíc nereflektují fakt, že fotorealita si žádá odlišné výrazové prostředky než animák. Snaží se nás dojímat stejnými záběry a výstavbou scén jako kdysi. Tento přístup nejvíce připomíná nešťastný koncept Van Santova Psycha.

 

Remake Levieho kráľa je úžasné technologické demo. Chýbajú mu však emócie (Recenzia)

 

Lví král sice má úžasné scény, ale všechny jsou věrnou kopií, které svou působivostí za předlohou zaostávají. A na rozdíl od Aladina nebo Popelky nenabízí téměř nic nového. Většina ikonických záběrů je pouze přerenderovanou kopií a Hans Zimmer rovněž nepřinesl nic výrazně nového.

 

Postavy nejsou ani zdaleka tak sympatické jako kdysi a nejlépe tak z nešťastného uchopení vycházejí Timon a Pumba. Jejich úkolem je totiž pouze pořizovat humor, a to jim jde velmi slušně. Ačkoliv do kvalit a nahláškovanosti animáku mají rovněž daleko.

 

Z předchozích odstavců to může vypadat, že na nový Disneyho produkt (jinak to bohužel nedovedu nazvat) se nevyplatí vyrazit. To však není úplná pravda. Nadčasový příběh je totiž stále funkční, film má svižné tempo a zažijete vizuální věci, jaké jste nikdy neviděli. Nejde tedy o žádný trapas jako v případě Louskáčka nebo Mary Poppins.

 

 

Remake Levieho kráľa je úžasné technologické demo. Chýbajú mu však emócie (Recenzia)

 

Pro diváky, kteří originál neznají (je tu někdo takový?) a nemají potřebu si ho dohnat, však jde o povinnost. Určitě si zde najdou to své a budou oproštění od věčného porovnávání (to je mimochodem mnohem intenzivnější než u Aladina nebo Krásky a zvířete).

 

Stále totiž jde o práci absolutních špiček ve svém oboru. Akorát (až na trikaře) jedou na půl plynu, protože plusové body mají nasbírané od minula. Opět se tak ukazuje, že Jon Favreau je pouze průměrný řemeslník bez schopnosti dát filmu vlastní tvář a autorský vklad.

 

Na druhé straně je jasné, že studio má v rukou absolutní hit, tak na co provokovat zbytečnými experimenty. Žádný divák nebude sice nadšený, ale ani znechucený a penízky se budou sypat.

 

 

Remake Levieho kráľa je úžasné technologické demo. Chýbajú mu však emócie (Recenzia)

 

Lví král úžasně funguje jako technologické demo, ale emoce se mu daří dolovat jen velmi sporadicky. Mých šest a půl bodu z deseti je tak zejména zásluhou toho, že jsem dokázal obdivovat technickou stránku a tento příběh mám skutečně rád. Pokud však očekáváš pouze věrný přepis klasiky a nostalgii, budeš možná spokojenější. Při původním Lvím králi jsem byl v kině napjatý, dojatý a vysmátý.

 

Zde jsem akorát uznale kývl hlavou nad technickými možnostmi kinematografie. Pokud sis všiml, tak v této recenzi jsem se věnoval zejména technice a porovnávání s 25 let starým filmem. A to je pro celý tento projekt symptomatické.

 

P.S. Dabing neurazí, ale mnohem lepší by byla původní verze.

 

Jaké hodnocení bys dal ty?
0/10
Upozornit na chybu. Pokud jsi našel nedostatek v článku nebo máš připomínky, dej nám vědět.
Foto: DisneyNáhledový obrázek: Disney Tagy: Lion King
Ohodnoť článek
4
Sdílej článek
Hodnocení tohoto článku je dostupné jen s aktivním předplatným REFRESHER+.
Předplatit
Zrušit
Při hodnocení článku nastala chyba. Zkus se nově přihlásit a znovu ohodnotit článek.

V případě že problémy přetrvávají, kontaktuj prosím administrátora.
OK
Dostávej nejlepší obsah mailem
Nestíháš všechno sledovat? Pošleme ti do schránky nejčtenější a nejlepší obsah.
Žádný spam. Kdykoli se můžeš z odběru odhlásit.
Posílat e-mail
Nejčtenější
Domů
Sdílet
Diskuse
Hledat
Více
Zapni upozornění a už ti nic neunikne!

Chceš vědět, co se děje, a mít přehled? Dostávej upozornění o nejžhavějších zprávách na Refresheru.

(Příklady: Hořel Notre Dame, Zemřel Mac Miller, Trailer na Avengers)
(Příklady: Sagan skončil první, Nový zákon s vlivem na moderní lidi, Dnes nás čeká zatmění slunce)
Pokud chceš, abychom ti poslali téměř všechny novinky, vyber tuto možnost.
Záleží nám na soukromí čtenářů. I z toho důvodu ti poskytujeme detailní informace o tom, jak využíváme soubory cookies a jiné technologie zabezpečující správné fungování a vývoj stránky. Pro víc informací si přečti naše Zásady ochrany osobních údajů , kde najdeš, jak používáme soubory cookies, případně se seznam s Podmínkami užívání portálu platnými od 24. 5. 2018. Zpracování cookies můžeš zabránit nebo změnit své preference v nastaveních internetového prohlížeče. Pro detailnější nastavení klikni na víc možností níže.
Upozornění na právo nastavení ochrany osobních údajů na Refresheru

Vzhledem k existujícím i chystaným změnám v zákonech ti dáváme možnost detailního nastavení zpracování osobních údajů a preferencí spojených s jejich zpracováním.

Přečti si možnosti, posuň zobrazení níže, nastav si své preference a klikni na tlačítko Souhlasím, když budeš chtít pokračovat na Refresher. Soubory cookies jsou důležitou součástí technologie v tvém prohlížeči. Jsou natolik důležité, že je budeme muset použít pro zapamatování si toho, že jsi toto okno potvrdil/a, v opačném případě bychom ti ho museli zobrazovat znovu a znovu.

Údaje, které zpracováváme, když používáš Refresher
Ze strany Refresheru sbíráme tyto osobní údaje:
  • Když navštívíš Refresher, uchováváme informace o tom, které články sis přečetl, identifikátory zařízení a prohlížeče, část IP adresy nebo IP adresu v případě přihlášení, soubory cookies a polohu.
  • Při přihlášení do účtu e-mailovou adresu.
Proč sbírá Refresher tyto údaje:
  • Ke zlepšení kvality našeho webu a vývoji nových webových služeb.
  • K provádění analýz a měření s cílem pochopit, jak je náš web využíván.
  • K tomu, abychom nezobrazovali obsah, který jsi už viděl.
  • Pro zobrazování přizpůsobeného obsahu, jako jsou například relevantnější články.
  • Pro schopnost identifikovat tě jako uživatele při přihlašování do svého účtu.
Sbíráme údaje pro partnery a reklamní sítě:
  • Identifikátory zařízení a prohlížeče, část IP adresy, soubory cookies a poloha.
Proč sbíráme tyto údaje pro partnery, třetí strany a reklamní sítě:
  • K tomu, aby mohli fungovat a zobrazovali relevantnější a užitečnější reklamy.
Seznam reklamních sítí a nastavení reklam

Nevyhnutelné osobní údaje – cookies – pro zobrazování reklam sbíráme pro následující společnosti:

Google (Google Ireland, 3RD FLOOR ,GORDON HOUSE ,BARROW STREET, Dublin, ID: 368047)
formulář kontakt v souvislosti s osobními údaji >

AdForm (AdForm Aps,Wildersgade 10B, 1. Sal., DK-1408, Copenhagen, Denmark, ID: 26434815)
kontaktní údaje pro nejbližší pobočku >

Seznam (Seznam.cz, a.s, Radlická 3294/10, 150 00, Praha 5, 26168685)
kontaktní údaje pro nejbližší pobočku >

 

Možnost vypnout si personalizování reklam a sbírání osobních údajů pro jednotlivé partnery:

Upravit nastavení typů reklam Google - personalizování od společnosti Google

Upravit nastavení typů reklam AdForm - personalizování od společnosti AdForm

 

Svá nastavení pro všechny ostatní reklamní sítě, i ty, které na Refresheru nenajdeš, si můžeš prohlédnout na stránce youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices

Měření a analýza návštěvnosti

Google, Služba Google Analytics (Google Ireland, 3RD FLOOR ,GORDON HOUSE ,BARROW STREET, Dublin, ID: 368047)

Vlastníci webových stránek používají ke zlepšení funkčnosti svých stránek údaje shromážděné službou Google Analytics. Shromážďování údajů můžete deaktivovat tak, že si stáhnete a nainstalujete doplněk pro svůj prohlížeč.

Stáhnout doplněk pro prohlížeč

Gemius (Gemius s.r.o. Na Výsluní 201/13 100 00 Praha 10 Česká republika)

Společnost Gemius podobně jako služba Google Analytics vyhodnocuje a měří návštěvnost na některých webových stránkách. K měření využívá Cookies, které si můžeš deaktivovat ve svém prohlížeči.

Hotjar (Hotjar Limited, company number C 65490, Level 2, St Julian’s Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julian’s STJ 1000, Malta)

Hotjar využíváme k analýze návštěvnosti a chování uživatelů. Vytváří nám mapu aktivity návštěvníků, a to na webových stránkách, které vizualizuje a vyhodnocuje. Tyto informace nejsou sbírány vždy, nikde nejsou spárovatelné s aktivitami uživatelů a není tedy možné identifikovat jednotlivce, ale Hotjar ti může nastavit soubory cookies.

Ovládací prvky související s prohlížečem

Nastavení souborů cookies

Soubory cookies jsou životně důležitou součástí technologie ve vašem prohlížeči a slouží ke zlepšení prostředí při používání internetu.

Pokud například na určitém webu nastavíte předvolený jazyk, soubory cookies pomohou prohlížeči zapamatovat si tuto volbu. Některé nebo všechny soubory cookies můžete též zablokovat, to ale může vést k narušení fungování některých funkcí na internetu.

Mnoho webů například vyžaduje zapnuté soubory cookies, když se chcete přihlásit.

Zásady ochrany osobních údajů
Další informace o tom, jak Refresher používá cookies ke zlepšení služeb
  • Přihlašování – pro účely přihlašování potřebujeme tvoji e-mailovou adresu.
  • Přizpůsobení – pro zjištění toho, co tě zajímá, vytváříme tvůj unikátní profil. Pokud nějaké informace posbíráme, najdeš je ve svých nastaveních soukromí a profil můžeš upravit, změnit nebo celé personalizování vymazat.
Jak změnit nastavení zpracování osobních údajů?

Pokud změníte názor, kdykoliv můžete tyto údaje změnit na adrese https://refresher.cz/nastavenia/sukromie.
Pokud toto okno nechceš vídat, když nás navštívíš z jiného zařízení nebo prohlížeče, přihlas se a tvé preference si zapamatujeme.