Přepnout do nočního režimu
Přepnout do denního režimu
Úterý 20. 4. 2021 svátek má Marcela

hledej na refresheru

Chceš dostávat notifikace i na tomto zařízení?

9 filmů a seriálů, které jsou lepší než jejich literární předloha

Raději knihu než film? V některých případech by to byla velká škoda.

16. červen 2020, 9:21 Čas čtení: 7:12
Sdílet
Uložit Uložené
Sdílet Sdílet článek
9 filmů a seriálů, které jsou lepší než jejich literární předloha
Zdroj: Paramount Pictures / Hviezdny prach
Filmy a Seriály - Seriály
3
Timea Krauszová
16. červen 2020, 9:21
Čas čtení: 7:12

9 filmů a seriálů, které jsou lepší než jejich literární předloha

Raději knihu než film? V některých případech by to byla velká škoda.

Timea Krauszová
16. červen 2020, 9:21
Čas čtení: 7:12
Sdílet
Uložit Uložené
Sdílet Sdílet článek
9 filmů a seriálů, které jsou lepší než jejich literární předloha
Zdroj: Paramount Pictures / Hviezdny prach

„Benchley tě donutí vydechnout a zakroutit hlavou, zatímco u Spielberga zadržíš dech a ani pořádně nevíš, odkud útok přijde.“ Věděl jsi vůbec, že film Čelisti byl natočen podle literární předlohy? Je jedním z mála příkladů toho, jak to může dopadnout, když se vizionářský režisér chytí dobrého knižního příběhu a promění jej v brutálně dobrý film.

 

Víme. Každý knihomol se bude do krve bít za to, že knihy jsou lepší než film. A v mnoha případech, troufáme si říci, že ve většině případů, je to fakt pravda. Pokud se ale najde vhodný režisér, šikovní herci a skvělý scenárista, knižní předloha může před tvýma očima doslova ožít až natolik, že na knihu i zapomeneš.

 

Které to jsou?

 

Příběh služebnice

Dystopický román Margaret Atwood letos oslavil 35. narozeniny. Mluví v něm o potlačování lidských práv, vykořisťováni životního prostředí, nefunkčních manželstvích a fanatismu. Ne náhodou po příběhu sáhla streamovací služba Hulu, která zatím odvysílala tři série (2017–2019). Premiéra čtvrté série byla kvůli koronaviru odložena na neurčito.

Článek pro předplatitele REFRESHER+
PŘIDEJ SE K PŘEDPLATITELŮM
nebo Odemkni 1 článek přes SMS
Pošli SMS na 90211 s textem CLANEK 85348 a dočti tento článek.
Cena SMS za otevření článků je 89 Kč s DPH. Jak to funguje?
POSLAT SMS

Co se dozvíš po odemknutí?

  • Která upírská sága dopadla po adaptaci pro televizi lépe než knihy
  • Proč jsou Čelisti podle nás lepší ve filmu než v knize
  • Který další Spielbergův trhák se vydařil díky výborné knižní předloze
  • Jak je možné, že se na seznam dostala i jedna z knih o Harrym Potterovi
  • Která americká klasika měla mnoho remaků, ale nejlepší je z roku 2019

Upozornit na chybu. Pokud jsi našel nedostatek v článku nebo máš připomínky, dej nám vědět.
Náhledový obrázek: Warner Bros. Tagy: knihy, tip na seriál, tip na film
Sdílet
Uložit Uložené
Sdílet Sdílet článek
Dostávej nejlepší obsah mailem
Nestíháš všechno sledovat? Pošleme ti do schránky nejčtenější a nejlepší obsah.
Žádný spam. Kdykoli se můžeš z odběru odhlásit.
Posílat e-mail
Nejčtenější
Nejčtenější články
Nyní
24 hod
7 dní
30 dní
1 Mads Mikkelsen je nový John Wick. V napínavém akčním traileru učí geeky vraždit členy násilnického gangu
2 Like House si odbyl svoji premiéru. Anna Šulc tvůrcům poslala klaunské emoji
3 VIDEO: Youtuber Jake Paul v 1. kole ukončil bývalého bojovníka UFC. Boj netrval ani 2 minuty
4 Legenda z Japonska prošla dalším vylepšením. Toto je modernizovaný Nissan GT-R
5 Marvel otevřeně řeší rasismus. USA nechtějí černého Captaina Americu a Falcon to chce změnit
1 Hamáček se pustil do Jurečky: „Vůbec tomu nerozumíš a chceš na tom vytloukat politické body“
2 Marvel otevřeně řeší rasismus. USA nechtějí černého Captaina Americu a Falcon to chce změnit
3 Mads Mikkelsen je nový John Wick. V napínavém akčním traileru učí geeky vraždit členy násilnického gangu
4 „Natáčet domácí porno jako koníček zní šíleně,“ říká mladá dvojice z PornHubu. Prozradili nám, kolik vydělávají a jak začínali
5 VIDEO: Youtuber Jake Paul v 1. kole ukončil bývalého bojovníka UFC. Boj netrval ani 2 minuty
1 Rouška pod nosem a ruka v ruce. Arenberger zřejmě zapomněl na pravidlo tří R
2 Registrace očkování Covid 65+: Jak se zaregistrovat a kdy přijde řada na mladší ročníky
3 „Zpřerážím ti páteř, ty prase.“ Reportér ČT čelí výhrůžkám kvůli jeho příspěvkům o Haně Lipovské
4 Pohřeb Petra Kellnera: Rozloučení proběhlo v jeho vile v Dejvicích, rakev měl obloženou mechem
5 Dana Drábová nám prozradila vše o kontroverzní stavbě nového jaderného bloku v Dukovanech. Co si myslí o účasti Ruska? (Rozhovor)
1 Jasminu Alagič znechutil vlastní manžel Rytmus i komička Simona: Drahý Paťko, svou reakcí jsi za ní skočil na dno
2 Vláda udělila výjimky pohybu pro některé okresy. V této mapě zjistíš, které to jsou
3 Obrysy křivek i odhalené pozadí. Značka Mugler představila pokračování sexappealem nabité kolekce jaro/léto 2021
4 Rektální testování dětí: Arenberger jej chtěl povolit, zděšený Plaga psal Babišovi
5 Rouška pod nosem a ruka v ruce. Arenberger zřejmě zapomněl na pravidlo tří R
více z témy filmy a seriály
Nové záběry z připravovaného House of Gucci pobouřily členku slavné rodiny. Al Pacino je prý příliš malý, tlustý a ošklivýNové záběry z připravovaného House of Gucci pobouřily členku slavné rodiny. Al Pacino je prý příliš malý, tlustý a ošklivý
První série Pána prstenů bude stát 450 milionů dolarů. Půjde o nejdražší filmový projekt v historiiPrvní série Pána prstenů bude stát 450 milionů dolarů. Půjde o nejdražší filmový projekt v historii
Zemřela herečka Helen McCrory, známá jako Malfoyova matka z Harryho Pottera či hvězda Peaky BlindersZemřela herečka Helen McCrory, známá jako Malfoyova matka z Harryho Pottera či hvězda Peaky Blinders
více článků
Sponzorované články
Zvyšuje pití alkoholu pravděpodobnost nákazy koronavirem?Zvyšuje pití alkoholu pravděpodobnost nákazy koronavirem?
Vildo.cz: Vyhledávač módy, který ti usnadní nákupyVildo.cz: Vyhledávač módy, který ti usnadní nákupy
Hygienická fakta – tolik roztočů a kožních buněk obsahuje 10letá matraceHygienická fakta – tolik roztočů a kožních buněk obsahuje 10letá matrace
více článků
Další news více news
Mohlo by tě zajímat
Světoznámá fotografie získala kvalitní evropské zpracování prošpikované vypjatými scénami a charismatickou osobností lékaře (Tip na film)Světoznámá fotografie získala kvalitní evropské zpracování prošpikované vypjatými scénami a charismatickou osobností lékaře (Tip na film)
Klenoty z Asie: Legendární samurajská klasika Kurosawy, která inspirovala Sedm statečnýchKlenoty z Asie: Legendární samurajská klasika Kurosawy, která inspirovala Sedm statečných
Jak vypadá život na jiných planetách? Dokumentární sci-fi na Netflixu ukazuje divoké představy založené na vědeckých poznatcíchJak vypadá život na jiných planetách? Dokumentární sci-fi na Netflixu ukazuje divoké představy založené na vědeckých poznatcích
Na Netflixu bude animovaný seriál na motivy Resident Evil. Hororový trailer ukazuje útok zombíků na Bílý dům a na prezidenta USANa Netflixu bude animovaný seriál na motivy Resident Evil. Hororový trailer ukazuje útok zombíků na Bílý dům a na prezidenta USA
První série Pána prstenů bude stát 450 milionů dolarů. Půjde o nejdražší filmový projekt v historiiPrvní série Pána prstenů bude stát 450 milionů dolarů. Půjde o nejdražší filmový projekt v historii
Borat 2 dostane spoustu nových scén, které tvůrci nedali do filmu. Bude to stejně šílené jako posledněBorat 2 dostane spoustu nových scén, které tvůrci nedali do filmu. Bude to stejně šílené jako posledně
Největší skandál v historii britské vlády: Ministr obrany se oddával večírkům, drogám a milenkámNejvětší skandál v historii britské vlády: Ministr obrany se oddával večírkům, drogám a milenkám
Další kultovní pohádka se dočká hrané verze. Takto budou vypadat Powerpuff Girls naživoDalší kultovní pohádka se dočká hrané verze. Takto budou vypadat Powerpuff Girls naživo
Přejít na úvodní stránku
Domů
Sdílet
Diskuse
Hledat
Více
Zapni upozornění a už ti nic neunikne!

Chceš vědět, co se děje, a mít přehled? Dostávej upozornění o nejžhavějších zprávách na Refresheru.

(Příklady: Hořel Notre Dame, Zemřel Mac Miller, Trailer na Avengers)
(Příklady: Sagan skončil první, Nový zákon s vlivem na moderní lidi, Dnes nás čeká zatmění slunce)
Pokud chceš, abychom ti poslali téměř všechny novinky, vyber tuto možnost.