Zpravodajský portál pro moderní generaci, která se zajímá o aktuální dění.
Zajímá tě aktuální dění? Zprávy z domova i ze světa najdeš na zpravodajském webu. Čti reportáže, rozhovory i komentáře z různých oblastí. Sleduj Refresher News, pokud chceš být v obraze.
Kliknutím na tlačítko tě přesměrujeme na news.refresher.cz
25. října 2020 v 7:50
Čas čtení 0:47
Viktor Kniš

Matovič si vystrelil zo svojej angličtiny: Nezabudnite si zmeniť čas z ONE TIME na NEXT TIME

NEWS
Uložit Uložené

Toto je pravdepodobne najúspešnejší status premiéra Igora Matoviča na Facebooku.

Zmenu letného času na zimný pripomenul ľuďom aj premiér Igor Matovič. Na Facebooku si vystrelil z vlastnej neznalosti angličtiny, keď v Bruseli nezvládol živý vstup z Európskeho parlamentu a v snahe vypýtať si druhý pokus sa stal autorom breptu, ktorý mu už nikto nikdy nezabudne. „Nezabudnite si dnes v noci zmeniť čas z ONE TIME na NEXT TIME,“ napísal predseda vlády a dodal aj žmurkajúceho smajlíka. 

Ide pravdepodobne o najúspešnejší facebookový status premiéra. Za noc totiž zaznamenal viac ako 27-tisíc reakcií a viac ako tisícku komentárov. 

Matovičov preklad z Bruselu sa teší veľkej popularite, vzniklo množstvo vtipných obrázkov a dokonca už aj hudobný remix

Premiér krátko po návrate zo samitu svoje nepodarené vystúpenie vysvetľoval aj pred slovenskými novinármi. „Nevedel som, či idem live a nevedel som, ako to funguje, tak som sa zabrblal. Keď z toho chce niekto robiť vedu, nech si ju robí, ale omnoho viac to povie o danom človeku,“ povedal premiér na tlačovke.

Novinári sa ho pýtali, či pri rokovaniach s lídrami iných krajín využíva tlmočníka. „Nepotreboval som ho tam, Na výstupe samitu niekedy vystúpim po slovensky, niekedy po anglicky, podľa toho, ako mi to práve napadne a ako som v danej téme doma,“ vyhlásil premiér Igor Matovič.

 

Domů
Sdílet
Diskuse