Chtěla by zachovat prostory, které jsou jen pro ženy.
Britská spisovatelka J. K. Rowling na svém blogu vysvětlila, co ji vedlo k jejím nedávným vyjádřením o transgender lidech, kvůli kterým čelila veřejnému hejtu. Celý skandál spustil článek s nadpisem „o lidech, kteří menstruují“. Na ten autorka reagovala cynicky a naznačila, že takoví lidé se nazývají ženy.
Lidé, kteří menstruují, jsou podle ní jednoduše ženy, a ty potřebují svůj bezpečný prostor
Lidé jí vyčítali, že odignorovala fakt, že na světě jsou lidé, kteří nejsou ženy, ale menstruují. Nejsou to jen trans lidé, ale i non-binary nebo genderqueer lidé, kteří se vymykají z klasického binárního systému (žena a muž). Výsledkem jejího vyjádření byla horlivá debata, která se rozpoutala na sociální síti Twitter. Zapojili se do ní i transrodoví lidé a organizace, které bojují za práva LGBTI komunity.
The idea that women like me, who’ve been empathetic to trans people for decades, feeling kinship because they’re vulnerable in the same way as women - ie, to male violence - ‘hate’ trans people because they think sex is real and has lived consequences - is a nonsense.
— J.K. Rowling (@jk_rowling) June 6, 2020
Spisovatelka se proto po několika dnech odhodlala sepsat své myšlenky na svém blogu. Vysvětlila, proč se dlouhodobě vyjadřuje k tématu trans lidi tak, jak to dělá a přiznala, že do značné míry ji v názorech utvrdily její vlastní zážitky. V minulosti totiž byla obětí domácího a sexuálního násilí.
V blogu J. K. Rowling vysvětluje, že má 5 hlavních důvodů, proč se transgender tématikou zabývá. Mezi nimi je i fakt, že založila dětskou charitu a kdysi pracovala jako učitelka, proto jí záleží na formování mladých lidí a dětí, na jejich „vzdělávání a ochraně“. Vzhledem k tomu, že i její série o Potterovi byla několikrát zakázána nebo odsuzována, záleží jí i na svobodě projevu. Proto se odhodlala k tématu rodu a identity vyjadřovat.
No-one should be attacked simply for speaking scientific truth. I stand with @jk_rowling. pic.twitter.com/hukSiocm2Q
— Paul Embery (@PaulEmbery) June 11, 2020
„Již více než 20 let jsem na očích veřejnosti a nikdy jsem otevřeně nemluvila o tom, že jsem obětí domácího a sexuálního násilí. Nestydím se za to, ale jsou to pro mě traumatické vzpomínky,“ napsala na blogu. Teprve po dohodě se svou dcerou se nakonec odhodlala začít o tom veřejně mluvit. Zdůraznila, že o tom nepíše jen proto, aby si získala lítost či sympatie lidí.
Začala o tom mluvit, protože její příběh podle ní zažila řada jiných žen na světě, které byly označeny za bigotní jen proto, že vyjádřily obavy o prostory, které jsou určeny pouze jednomu rodu. Podle ní žijeme ve světě, ve kterém převládá extrémní odpor mužů vůči ženám. Dívky a ženy jsou dehumanizované a pošpiněné, a Rowling se obává, že i to by mohlo být důvodem, proč tak vzrostl počet žen, které procházejí procesem změny pohlaví.
@jk_rowling you are trans pic.twitter.com/8A2pAT6rxN
— your fave from hp is trans (@hpistrans) June 9, 2020
Aktuálně podle Rowling prochází tímto procesem mnohem více žen než mužů, v minulosti to bylo naopak. Podle ní se dnes ve světě bojuje proti pravému významu slova žena, z politického i biologického hlediska. Opakovaně řekla, že je prostě vědeckým faktem, že existují muži a ženy. Z její eseje je zjevné, že se obává predátorů, kteří by pod záminkou transgender přeměny chtěli zneužít svého postavení.
Chce, aby mohla svobodně říkat svůj názor, aby byli ti nejzranitelnější členové společnosti chráněni a měli přístup ke vzdělání. Kromě toho chce, aby se tzv. single-sex prostory, tedy prostory určené pouze pro ženy či pouze pro muže, zachovaly. Do tohoto konceptu jí trans ženy prostě nezapadají.
S jejími názory se neztotožňují dva hlavní hrdinové filmů, které vznikly z jejích knih: Daniel Radcliffe a Eddie Redmayne. Oba zdůraznili, že i trans ženy jsou ženy a zaslouží si stejná práva a postavení.
“As someone who has worked with both J.K. Rowling & members of the trans community, I wanted to make it absolutely clear where I stand. I disagree with Jo’s comments. Trans women are women, trans men are men&non-binary identities are valid” -Eddie Redmayne https://t.co/Huki0DYYVr pic.twitter.com/ImNg9ns1B2
— The Leaky Cauldron (@leaky) June 10, 2020
K reakcím se přidala i herečka Emma Watson, kterou podobně jako Radcliffa proslavila role v kouzelnické sáze. „Trans lidé jsou tím, co říkají, že jsou. Zaslouží si žít bez toho, aby je někdo konstantně zpochybňoval nebo jim říkal, že nejsou tím, co tvrdí,“ napsala na svůj Twitter. Dále ujistila své followery, že ona a mnozí další je vidí a vnímají a milují takové, jací jsou.