Zpravodajský portál pro moderní generaci, která se zajímá o aktuální dění.
Zajímá tě aktuální dění? Zprávy z domova i ze světa najdeš na zpravodajském webu. Čti reportáže, rozhovory i komentáře z různých oblastí. Sleduj Refresher News, pokud chceš být v obraze.
Nepodařilo se uložit změny. Zkus se nově přihlásit a zopakovat akci.
V případě že problémy přetrvávají, kontaktuj prosím administrátora.
OK
„Na nádorové ochorenia čriev by sa pri pravidelných preventívnych vyšetreniach nemuselo vôbec umierať,“ tvrdí bývalý prezident Slovenskej gastroenterologickej spoločnosti Martin Huorka.
Keď sa vysloví slovné spojenie „kolonoskopické vyšetrenie“, väčšina ľudí sa zamračí. Minimálne teda tí, ktorí sa s ním už stretli a tušia, o čo ide.
Bavíme sa o hadici, na ktorej konci je kamera. Tá sa zavádza do análneho otvoru pacienta, pričom lekár vyšetruje hrubé črevo a krátky úsek poslednej časti tenkého čreva. Mnoho ľudí, pochopiteľne, považuje toto vyšetrenie za chúlostivé a veľmi nepríjemné.
Na druhej strane dokáže odhaliť včasné štádiá rakoviny hrubého čreva, ktoré môžu byť v niektorých prípadoch dokonca aj vyliečené odstránením polypov priamo počas kolonoskopie. „Vďaka vyšetreniu dokážeme diagnostikovať i nešpecifické zápalové ochorenia čreva, infekčné ochorenia tráviaceho traktu či divertikulovú chorobu,“ hovorí gastroenterológ z novozámockej fakultnej nemocnice Juraj Ďurina.
Aby som ti priblížil, nakoľko je kolonoskopia bolestivá a či je dôvod mať pred ňou obavy opodstatnený, rozhodol som sa priebeh daného vyšetrenia podrobne opísať. Z dôvodu ochrany informácií o svojom osobnom zdraví však nebudem v článku bližšie špecifikovať, s akým cieľom som vyšetrenie podstúpil ani u akého lekára.
V Refresheri pravidelne prinášame informácie týkajúce sa duševného, ale i fyzického zdravia. Opísali sme napríklad priebeh prvého sedenia u psychológa či zisťovali, prečo je dôležité nechať si odstrániť podozrivé znamienka na koži. Tvoriť spomínaný obsah môžeme len s podporou našich predplatiteľov, preto ak sa ti články týkajúce sa zdravia páčia a chcel by si ich na našom webe vidieť viac, pridaj sa do klubu Refresher+.
Sedemdňová príprava: poslednú noc som strávil na toalete
Keď som sa objednával na kolonoskopické vyšetrenie, dostal som od sestričky papierik s prísnymi pokynmi, ktorými som sa mal pred úkonom riadiť. Sedem dní pred kolonoskopiou som musel vynechať lieky obsahujúce železo – to mi žiaden problém nerobilo.
O niečo náročnejších bolo posledných päť dní pred výkonom. V pokynoch totiž stálo, že nesmiem konzumovať potraviny obsahujúce jadierka, zrnká, šupky, ale i potraviny, ktoré nafukujú. Jesť som teda nemohol papriku, rajčinu, kivi, hrozno, jablko so šupkou, maliny, kukuricu, hrášok, fazuľu, melón, egreš ani pečivo s celými zrnami.
Hoci som sa párkrát zapotil pri nákupe potravín v obchode a prehodnotil svoju objednávku donášky jedla, obmedzenia boli únosné. I keď musím priznať, na niekoľko dní sa z môjho taniera vyparila farebná pestrosť.
Zdroj: Refresher/Lukáš Čelka
To, čo som pokladal za únosné, sa však úplne zmenilo večer, dva dni pred vyšetrením. V troch decilitroch vody som totiž musel vypiť obsah hnedého vrecka s nápisom FX Passage. Sestrička mi ešte pri objednávaní sa na vyšetrenie vysvetlila, že ide o laxatívum, ktoré je „prípravou na ďalšie laxatíva“.
Přidej se do klubu Refresher+ již od 25 Kč
Čo sa dozvieš po odomknutí?
Čo bolo najnáročnejšie na príprave pred vyšetrením.
Či je kolonoskopia bolestivá.
Prečo som mohol po vyšetrení ísť domov iba so sprievodom.
Koľko minút trvá kolonoskopické vyšetrenie.
Či ide naozaj o taký bolestivý a nepríjemný zákrok, ako sa môže zdať.
Keď som vrecúško otvoril a vysypal do pohára, zistil som, že sa v ňom nachádza kryštalický prášok s o málo väčšími zrnkami, než sú zrnká cukru. Pomerne jednoducho som ho miešaním rozpustil v požadovanom množstve vody. O mnoho náročnejšie som ho dostával dole krkom.
Nápoj, ktorý som musel nasilu vypiť, mal trpkú, slanú a extrémne horkú, až neznesiteľnú chuť. So zadržaným dychom som ho ledva dokázal stiahnuť celý. Len čo som tak spravil, cítil som, ako tekutina klokoce v mojom žalúdku. Po pár minútach ma niekoľkokrát veľmi agresívne a intenzívne prehnalo. Na toaletu som každú štvrťhodinu chodil po zvyšok večera, až kým som nezaspal.
Ďalší deň ráno – deň pred vyšetrením, nezačínal o nič slnečnejšie. Na raňajky som mohol zjesť len jogurt, výživu, alebo puding. Keďže mám laktózovú intoleranciu, ostala mi len výživa. Prázdny žalúdok a črevá nijako nezasýtila a mal som pocit, že ma vlastné telo od hladu požiera zvnútra. Nevedel som sa dočkať obeda.
Klamem, ani obed nebol pre mňa žiadnou útechou v „hladovom utrpení“, keďže som mohol zjesť len vyvarený bujón – bez slížov a zeleniny. Urazí a nepoteší. O to viac, keď vieš, že hladuješ od predchádzajúceho večera a o hlade budeš do nasledujúceho obeda.
Večer som už, samozrejme, nemohol zjesť nič. Čakalo ma však ďalšie preháňadlo s názvom Plenvu. Keď som tentokrát obsah vrecúška s podobnou kryštalickou látkou nasypal do pollitrového pohára (rozpustený mal byť v pol litri vody), tak mi skoro vypadli oči z jamiek. Obrovský pohár sa do polovice naplnil obsahom vrecka. Po zaliatí som ho miešal takmer osem minút, kým sa rozpustil. Po prvom glgu tohto „sajrajtu“ som vedel, že je zle.
Údajne malo ísť o nápoj s príchuťou manga, ale okolo manga ani nechodil. Bol ešte slanší, trpkejší a nechutnejší ako FX Passage. Zatiaľ čo som ho pil, som prežíval peklo. Potil som sa, napínalo ma, dávilo a pociťoval som kŕče. Čo bolo najhoršie, mal natoľko hustú konzistenciu, že som mal pocit, že si do krku lejem horkoslané blato. Keď som s ním asi na päťkrát dobojoval, zostalo mi nevoľno.
Na plný žalúdok na vode som však musel do pol hodiny vypiť minimálne ďalší liter až liter a pol tekutín, aby som zabránil dehydratácii tela. Samozrejme, nie hocičoho. Povolená bola voda, minerálka, čaj, riedený džús bez dužiny – nesmel som mlieko ani kávu.
Zdroj: TASR/S. Písecký
Plenvu približne do pol hodiny splnilo svoj účel a prehnalo ma ešte intenzívnejšie než deň predtým. Na toalete som strávil takmer celé nasledujúce štyri hodiny, až som úplne vyčerpaný a zničený padol do postele.
V deň kolonoskopie som musel vstať o štvrtej hodine ráno, aby som vypil ďalšiu dávku Plenvu. Rovnako som ju rozpustil, rovnako som sa ňou trápil pol hodiny, po čom prišla rovnaká nevoľnosť. Tentokrát to však už môj prázdny žalúdok nevydržal a nechutná hustá tekutina zo mňa vyšla inou stranou, než to bolo plánované – cez ústa.
Opäť som však nepodcenil pitný režim, ktorý som dodržiaval až do siedmej hodiny ráno – o deviatej ma totiž čakalo vyšetrenie a dve hodiny pred ním nesmie pacient prijímať žiadne tekutiny.
Príprava na kolonoskopiu je podľa slov lekára veľmi dôležitá, pretože od nej závisí aj výťažnosť vyšetrenia. „Veľmi mylný názor je, že pacienti musia niekoľko dní byť nalačno,“ dodáva s tým, že ideálne je, ak prípravu pacientovi vysvetlí zdravotná sestra, prípadne lekár niekoľko dní pred vyšetrením.
Základným princípom prípravy je vyvarovať sa aspoň týždeň pred vyšetrením strave s obsahom tzv. zvyškov, ako sú šupky, semiačka, zrniečka, ktoré môžu v čreve zostať aj niekoľko dní a znemožňujú dostatočné vyčistenie dolného tráviaceho traktu. Strava by mala byť ľahko stráviteľná.
Deň pred vyšetrením pacient môže mať ľahké bezzvyškové raňajky, na obed čistý bujón. Samotnú prípravu laxatívom je vhodné rozdeliť na dve dávky – večernú a rannú. „Uvedené rozdelenie dávky laxatíva sa však môžu líšiť podľa odporučenia každého endoskopického pracoviska,“ upresnil Juraj Ďurina.
„Ťažko na cvičisku, ľahko na bojisku“
Keď som sa dostavil úplne vyprázdnený na vyšetrenie, v čakárni som strávil len minimum času. V deň, keď sa v ambulancii robia kolonoskopie, je totiž všetko naplánované presne podľa striktného časového harmonogramu.
Len čo ma prijala sestrička, spýtala sa ma, či som poctivo dodržal prípravu. Súhlasne som prikývol. Následne ma informovala o možnosti sedatívnej injekcie proti strachu a bolesti. Keďže som mal pred vyšetrením naozaj veľké obavy, rozhodol som sa si za ňu priplatiť. Ešte predtým sa však sestrička uistila, že mám so sebou sprievod a nebudem viesť motorové vozidlo.
Zdroj: Wikipedia Commons/@Cancer Research UK
Keď som podpísal niekoľko súhlasov so spracovaním osobných údajov a s vykonaním vyšetrenia, zobrala ma do vedľajšej miestnosti, kde mi dala do rúk jednorazové nohavice s vyrezaným otvorom na zadku. „Tričko si môžete nechať na sebe. Zavriem Vás, nech sa môžete prezliecť a potom choďte do dverí vpravo,“ ozrejmila mi.
Ako mi kázala, prezlečený som sa pobral do miestnosti, kde som zbadal veľké ležadlo, kolonoskop a obrovskú obrazovku. Do ruky mi sestrička zaviedla kanylu a pichla prvú injekciu – na uvoľnenie čriev. Napichla mi aj druhú, sedatívnu, tú však nestlačila. Povedala mi, že mám pokojne ležať a o chvíľku príde lekárka.
Po asi desiatich minútach sa vo dverách opäť objavila sestrička aj s lekárkou. Kázali mi, aby som si ľahol na bok, a zrazu som len cítil, ako môj análny otvor pláva v istej lubrikačnej látke. Potom prišiel rýchly nepríjemný pocit, ktorý som si ani nestihol uvedomiť – lebo trval len sekundy, a videl som na kamere svoje črevá zvnútra.
Zdroj: Wikipedia Commons/@Samir
„Keď Vás niečo bude bolieť, povedzte. Odfúkneme vzduch, alebo počkáme,“ povedala mi lekárka a postupne sondovala moje črevá. Keď som sa začal sťažovať na bolesť, tak, ako mi sľúbila, vždy prestala a dokonca mi strekla do žíl sedatívnu látku. Vždy keď na niečo v črevách narazila, vysvetlila mi, na čo sa práve pozeráme. Omámený som však len čiastočne vnímal informácie. Sedatíva mi zabrali natoľko, že som si ani nestihol uvedomiť, že prešlo pätnásť minút a už mám po.
Podľa slov lekára zaberie kolonoskopické vyšetrenie približne pätnásť až dvadsať minút, v prípade komplikovanejšieho výkonu to však môže byť aj hodina.
„Väčšinu kolonoskopických vyšetrení pacienti tolerujú dobre, bez nutnosti podania upokojujúcich a proti bolesti účinkujúcich látok. U pacientov, ktorí horšie tolerujú vyšetrenie, sa sedatíva podávajú,“ dodáva lekár s tým, že pacienti po sedácii sú hodinu až dve ponechaní na pozorovaní a neskôr prepustení v sprievode blízkej osoby. V deň vyšetrenia nesmú viesť motorové vozidlo ani vykonávať právnické úkony.
Predbežné výsledky a cesta domov „pod vplyvom“
Keď som sa postavil zo stola, točila sa mi hlava, ako keby som bol na mol opitý. S ťažkosťami som sa obliekol a opäť som vošiel do dvier, kde ma sestrička prijímala. Keď sa ma spýtala, či som v poriadku a nič ma nebolí, poslala ma ďalej za lekárkou.
Gastroenterologička mi v krátkosti vysvetlila diagnózu, ktorú však veľmi podrobne rozpísala aj do lekárskej správy. Bola si totiž vedomá toho, že moje vnímanie je do značnej miery ovplyvnené sedatívami a len ťažko sa sústredím na to, čo hovorí. S lekárskou správou a pokynmi ma nakoniec sestrička vyprevadila až k môjmu sprievodu v čakárni. Cestu autom domov zo zdravotníckeho zariadenia si pamätám len matne.
Po zákroku je podľa slov lekára možné stravovať sa bez obmedzenia, ale pozvoľna ľahším jedlom, keďže tráviaci trakt je prázdny.
„V prípade, že pacient absolvoval náročnejšiu kolonoskopiu s polypektómiou väčších polypov, sa odporúča tekutá strava päť až sedem dní, pre prípad neskorších komplikácií po zákroku. Ak sa počas kolonoskopie realizovala polypektómia, pacient sa objedná na kontrolu, pri ktorej sa mu vysvetlí ďalší postup podľa výsledkov z histológie, prípadne naplánuje kontrolná kolonoskopia,“ dodal na záver gastroenterológ Juraj Ďurina.
Väčší „strašiak“ medzi ľuďmi než v realite
Po absolvovaní vyšetrenia môžem zhodnotiť, že som sa ho omnoho viac bál, než bolo potrebné. Áno, je to nepríjemné a možno aj trochu chúlostivé, ale určite to stojí za záchranu života či predčasné diagnostikovanie rakoviny alebo inej vážnej choroby.
Horšie než samotné vyšetrenie vnímam potrebnú prípravu, ktorú pred ním musíš absolvovať. S väčším sebazaprením však každý z nás zvládne vypiť liter nechutnej tekutiny. Keď raz budeš musieť absolvovať kolonoskopiu a toto zvládneš, už ti zostáva len jedno: nepodceniť situáciu a naozaj prísť na vyšetrenie v sprievode. Vďaka sedatívam totiž bude takmer bezbolestná, ale niekoľko hodín tvoja myseľ nebude vedieť správne fungovať.
Ak máš v rodine pacienta s rakovinou čriev, neriskuj a daj sa vyšetriť
Podľa slov gastroenterológa Juraja Ďurinu sa kolonoskopické vyšetrenie vykonáva z viacerých dôvodov. „Kolonoskopiu podstupujú pacienti pri pozitívnom teste zo stolice na skryté krvácanie, pri diagnostike dlhotrvajúcich tráviacich ťažkostí sprevádzajúcich ochorenia dolného tráviaceho traktu, pri nejasnej príčine málokrvnosti a krvácaní, alebo aj preventívne,“ dodáva s tým, že okrem iného sa vyšetrenie využíva aj ako liečebná metóda pri odstraňovaní polypov a zastavovaní krvácania z tráviaceho traktu.
Preventívne by mala kolonoskopické vyšetrenie absolvovať väčšina populácie pri dovŕšení veku päťdesiat rokov. V prípade vysoko rizikových pacientov pre rakovinu hrubého čreva na základe údajov výskytu nádoru v rodine či prípadného genetického vyšetrenia sa realizuje aj skôr.
„Ak majú pacienti obavy pred vyšetrením, odporúča sa vykonať aspoň test zo stolice na skryté krvácanie. V prípade negatívneho testu pacient nemusí absolvovať kolonoskopické vyšetrenie, ak nemá tráviace ťažkosti. Odporúča sa tento test zopakovať každé dva roky cestou obvodného lekára,“ priblížil odborník.
Podľa jeho slov, bohužiaľ, nateraz neexistuje alternatíva, ktorá by mohla kolonoskopiu plne nahradiť. Ako pomocné vyšetrenia sa niekedy používa CT kolonografia, pričom v niektorých krajinách majú lekári k dispozícii i kapsulovú endoskopiu na hrubé črevo.
„CT kolonografiou je pacient vystavený röntgenovému žiareniu a diagnostická výťažnosť nie je porovnateľná s kolonoskopiou. Ďalšou nevýhodou je nemožnosť odberu vzoriek z patologického tkaniva, prípadne realizovania polypektómie (odstránenia nezhubných výrastkov na čreve, pozn. red. ),“ dodáva s tým, že pri kolonoskopickom vyšetrení sa komplikácie vyskytujú len zriedka, približne pri 0,1 percenta kolonoskopií.