Zpravodajský portál pro moderní generaci, která se zajímá o aktuální dění.
Zajímá tě aktuální dění? Zprávy z domova i ze světa najdeš na zpravodajském webu. Čti reportáže, rozhovory i komentáře z různých oblastí. Sleduj Refresher News, pokud chceš být v obraze.
Kliknutím na tlačítko tě přesměrujeme na news.refresher.cz
Čteš poslední stranu článku:
O ženskosti, mateřském přístupu a faldících. „Ztracená duše“ Anna Tran se našla v designu a Praze

Než se rozloučíme, chceme vědět, v čem je podle sebe ona sama výjimečná. „Doufám, že to není v tom, že jsem Vietnamka,“ směje se při vzpomínání na dřívější mediální výstupy. „Myslím, že nabízím svůj svět a kdo jsem. Každý vidí, že existuji a že jsem autentická. Jak se oblékám, jak vnímám barvy, se projevuje v tvorbě,“ říká.

Doporučeno
WEEKEND RADAR: Další Addict, rave v kostele, festival nejbizarnějších filmů i podzimní vintage shopping. Co nevynechat o víkendu? WEEKEND RADAR: Další Addict, rave v kostele, festival nejbizarnějších filmů i podzimní vintage shopping. Co nevynechat o víkendu? 21. listopadu 2025 v 7:00

K tomu přidává osobní zkušenost. „Mám to tak, že když vím, že lidé jsou jen lidé a že i za značkami stojí lidé, tak mi to přijde hezké. Je hezké, když tomu můžeš věřit. Na druhou stranu já jsem ten tvůrce. Proto si představuju, že si sama přijdu k sobě něco koupit. A kdybych viděla, že za tím stojí malá holka jako já, která koktá a je prostě normální, tak by se mi to líbilo. Ale co já vím,“ přemítá.

Proto chce udělat svou módu dostupnější. Začíná to střihem kabelek ve větším, kdy z objednané látky nastříhají hned tři, aby měli něco nachystáno do zásoby, a končí monoprodukty. „Ty by nemusely vycházet z našeho studia, ale z jiné fabriky, čímž bychom nás oprostili od těžkostí. Ve fabrice by to bylo dostupnější i pro zákazníka,“ líčí. O tom, jestli by při výrobě ve fabrice utrpěly její pracovní postupy, není přesvědčena.

Anna Tran
Zdroj: se svolením Anny Tran/Maggie Le

Výrobu se chystá s jednotlivými podniky konzultovat ještě dávno předtím, než vůbec do výroby půjdou. „Nemyslím si ale, že se musíš bát toho, že to nebude udržitelné. Hlavní produkty pořád vychází od nás ze studia. Fabrika by byla taky česká, měla bych to pod kontrolou. Vím ale, že spousta návrhářů nechává šít věci i v Portugalsku. Je to v Evropě, víš, že to nešije malé dítě a je to kvalitní. A neslučuje se to s neudržitelností,“ vysvětluje.

Doporučeno
WEEKEND RADAR: Přehlídka mladého umění, netradiční filmový festival nebo hudební hvězdy z Austrálie. Co podniknout o víkendu? WEEKEND RADAR: Přehlídka mladého umění, netradiční filmový festival nebo hudební hvězdy z Austrálie. Co podniknout o víkendu? 14. listopadu 2025 v 7:00

Než se tak ale stane, má Anna v plánu jiné věci. V září totiž začala výstava v Kunsthalle Bratislava, pro niž dělala design. Anna byla vybrána na základě pop-upů, které pořádá. „Řekla jsem jim, že to přijímám, jelikož se mi to zdá jako super příležitost; cítila jsem, že mi chybí nějaký přesah do uměleckého světa. Sice se bojím, že nejsem vhodný člověk, ale oslovili mě oni, tak snad vědí, do čeho jdou,“ žertuje ostýchavá profesionálka.

Design dostal podobu objektu fluidního, organického tvaru, který vychází z jejího rodinného příběhu. „S pomocí holek ze studia püree jsme vizualizovaly pattern na látku v počítači, kterou jsme následně nechaly tisknout v Bratislavě. Vznikla tak metráž jednoho příběhu, s nímž nyní pracuji. Jeho výslednou podobu můžete vidět právě na výstavě, která začíná 5. září,“ zve.

Závěrem prosíme Annu o nějaký vzkaz čtenářům. „Ať jsou hlavně hodní. A politicky aktivní! Buďte otevření změnám, době, nové generaci a všemu, co je s tím spojené,“ posílá poslední úsměv mezi řádky.

Doporučeno
Jak se obléct do chladného počasí: Těchto deset kousků je všechno, co potřebuješ v šatníku na celou zimu Jak se obléct do chladného počasí: Těchto deset kousků je všechno, co potřebuješ v šatníku na celou zimu 7. ledna 2026 v 9:30
Doporučeno
Velký test oříškových čokolád. Klasika zklamala zvláštní pachutí, vyhrál nenápadný kousek Velký test oříškových čokolád. Klasika zklamala zvláštní pachutí, vyhrál nenápadný kousek 10. února 2026 v 7:00
Doporučeno
15 nejlepších modelů z Grammy: Chappell Roan jako antická socha nebo Sombr v krajce 15 nejlepších modelů z Grammy: Chappell Roan jako antická socha nebo Sombr v krajce 2. února 2026 v 13:10
Čti na předchozí straně
Dočetl jsi celý článek
Strana 3 z 3
Domů
Sdílet
Diskuse