Zpravodajský portál pro moderní generaci, která se zajímá o aktuální dění.
Zajímá tě aktuální dění? Zprávy z domova i ze světa najdeš na zpravodajském webu. Čti reportáže, rozhovory i komentáře z různých oblastí. Sleduj Refresher News, pokud chceš být v obraze.
Kliknutím na tlačítko tě přesměrujeme na news.refresher.cz
1. dubna 2022 20:38
Čas čtení 1:06
Radim Šlechta

Machu Picchu lidé už 100 let nazývají špatně. Skutečné jméno je Huayna Picchu

Machu Picchu lidé už 100 let nazývají špatně. Skutečné jméno je Huayna Picchu
Zdroj: Unsplash/Agnieszka Mordaunt/volně k užití
NEWS MEXIKO
Uložit Uložené

Historici přišli se zajímavým zjištěním. Slavné starobylé město již 100 let lidé titulují špatným jménem.

Ruiny starobylého města Machu Picchu celou dobu nesly špatný název. Ten pravý se ztratil v překladu. Podle časopisu Journal of the Institute of Andean Studies jej lidé nazývali špatně více než 100 let. Pravé jméno zní podle historiků Huayna Picchu. Takto jej měli nazývat staří Inkové.

„Nový vrcholek“ zní název slavného starověkého města. Tento název ale neodpovídá tomu, jak jej lidé posledních sto let titulovali. Jméno, které znáš, je totiž pravým opakem Huayna Picchu, kde Picchu představuje vrchol hory a Huayna znamená právě „mladý“ nebo „nový“. Výraz Machu oproti tomu představuje výraz pro slovo „starý“.

Domů
Sdílet
Diskuse