Nejstrašlivější zmínky
Podle spisů si údajně měl Epstein v roce 2004 objednat pohřeb dvou nezletilých dívek, které na jednom z jeho večírků zemřely. Dívky, které měly být dopraveny na přání Epsteina přímo do jeho sídla v Palm Beach, se údajně měly udusit při násilném sexu. „To, co je na Jeffrey Epsteinovi nejodsouzeníhodnější, ještě nebylo napsáno. Věděli jste, že někde v kopcích za Zorro byly na příkaz Jeffreye a Madam G. pohřbeny dvě cizinky? Obě zemřely uškrcením během drsného fetiš sexu,“ uvádí se v jednom z e-mailů zveřejněných v rámci Epstein files. Kdo zprávu poslal, ale známé není, jeho jméno bylo totiž také cenzurováno.
Hned několikrát se také ve zveřejněných dokumentech objevuje slovo kanibalismus. Na internetu se tak objevily domněnky o tom, že v Epsteinových sídlech mělo docházet i ke zvláštním rituálům, během kterých měl Epstein údajně jíst malé děti.
V jedné zprávě totiž podnikatel zmiňuje zeleninu a smetanový sýr v souvislosti s miminky. Zpráva od Epsteina osobě, jejíž jméno bylo v souborech začerněno, zní: „Jsou tu miliony dětí, ale velmi málo dobrého zeleninového smetanového sýra.“ Další úryvek z komunikace zní: „Lol, nevím, jestli smetanový sýr a dítě jsou na stejné úrovni.“
V následujících kopiích výměny se ukazuje, že jméno druhé osoby je Nadia. Ačkoli celé jméno není známo, Epsteinovou bývalou pilotkou je Nadia Marcinko, která je od roku 2024 pohřešována. Ačkoli kontext, ve kterém Epstein hovoří o smetanovém sýru a dětech, není znám, mnozí lidé na internetu jej spojují s kanibalismem.
Není to ale poprvé, co byla proti Epsteinovi vznesena taková obvinění. Poprvé se objevila poté, co se v souborech objevila zmínka o pizze. Přímá zmíňka o tom, že by na Epsteinových večírcích mělo docházet ke kanibalismu však chybí. A zda slova jako krémový sýr či pizza měly fungovat jako kód pro případné pojídání lidských těl, také zatím potvrzeno nebylo.
A co Česko?
Epstein files zmiňují mnoho Američanů a Američanek, mají však i mezinárodní přesah a v souborech tak lze najít i odkazy na Českou republiku či Prahu. Epstein totiž hlavní město několikrát navštívil, potvrzují to nejen záznamy o jeho zakoupených letenkách, ale i fotografie. Na jedné se například prochází před starým židovským hřbitovem.
„Zůstali jsme v české části, ekonomická atmosféra katastrofální, ale: P faktor 9/10!“ hodnotí například stav České republiky Epstein v jednom ze svých e-mailů. Co přesně onen „P faktor“ znamená, nevíme, vzhledem k tomu, v jakém duchu se však táhne většina jeho konverzací lze zvážit i možnost, že jde o posouzení prostitution či porn faktoru, tedy hodnocení české erotické atraktivity.
Ve spisech figurují i česká jména a bohužel se ukázalo, že večírků se účastnily také dívky z Česka. Jejich identity jsou kvůli jejich ochraně skryty, někde ale jména zůstala. V souborech tak lze dohledat například komunikaci mezi Epsteinem a dívkou jménem Zlata. Mezi sebou si vyměnili hned několik e-mailů, ve kterých se domlouvají na společné schůzky a Češka mu posílá i fotografie.
„Jak se máš po naší nahé zábavě v bazénu?“ píše mu například v jedné konverzaci. Zda byla zmíněná dívka v době jejího styku s Epsteinem nezletilá, nevíme, v e-mailech se však zmiňuje o tom, že nedávno slavila s kamarádkou její 16. narozeniny. Zlata ale není jedinou Češkou zmíněnou v souborech, podnikatel totiž očividně vyhledával své společnice i v Evropě. V souborech lze najít záznamy o jisté Veronice a pak ještě dívce, jejíž jméno je cenzurováno, které se měly s Epsteinem vídat.
Ve spisech je možné dohledat i další známá česká jména, avšak je důležité připomenout, že to, že je nějaké jméno možné dohledat, neznamená, že onen člověk měl s Epsteinem jakýkoliv vztah. Při vyhledání jména Andrej Babiš například vyskočí hned 10 výsledků, při jejich prozkoumání je ale zřejmé, že jde pouze o novinové články či reporty FBI, které projednávají Babišovo vládnutí a jeho kroky v pozici premiéra. Jiná spojitost ani konverzace mezi podnikatelem a současným premiérem neexistuje.
Podobně při vyhledávání lze najít i zmínky o Karlu Čapkovi, jelikož Epstein vlastnil jeho knihy, či o Václavu Havlovi, jehož jméno zde figuruje hned sedmatřicetkrát, jednak opět v rámci novinových článků a také ve spojitosti s pražským letištěm, které je po něm pojmenováno. Dva výsledky nabídne i vyhledávání při zadání jména Václav Klaus, také pouze však v článcích citujících jeho politické kroky.
Napojení na politiku
Zveřejnění spisů má samozřejmě už své následky. Například bývalý princ Andrew, který už dříve čelil obviněním ze znásilnění, byl na začátku února potají převezen z windsorského sídla Royal Lodge do panství v Norfolku. Dokumenty také odhalily, že s Epsteinem si psala i norská korunní princezna Mette-Marit, která vše přiznala a uvedla, že o činech podnikatele neměla tušení, ale že si měla vše lépe prověřit.
Předmětem policejního vyšetřování kvůli možnému zneužití úřední moci je po zveřejnění spisů i bývalý britský velvyslanec ve Spojených státech Peter Mandelson. Zveřejněné e-maily naznačují, že Mandelson měl s Epsteinem blízké přátelství, v jehož rámci mu během globální finanční krize od roku 2008 poskytoval citlivé informace o trhu, když byl Mandelson ministrem vlády.
Epsteinovo auto a soukromé letadlo podle spisů využíval i bývalý francouzský ministr kultury Jack Lang. Ten rezignoval na funkci prezidenta Institutu arabského světa poté, co ho předvolalo francouzské ministerstvo zahraničí. Ve spisech však figuruje další řada evropských jmen jako například norský bývalý premiér Thorbjoern Jagland, šéf rodinné finanční společnosti Edmond de Rothschild Group se sídlem v Ženevě Ariane de Rothschild či slovenský poradce pro národní bezpečnost a bývalý ministr zahraničních věcí Miroslav Lajčák, který rezignoval poté, co nejnovější dokumenty odhalily, že si s Epsteinem vyměňovali e-maily o mladých ženách.
Kauza Epstein ukazuje, že ani ta nejvlivnější jména světa nejsou nedotknutelná. Zveřejnění spisů spustilo lavinu, která momentálně drtí kariéry politiků, královských hodnostářů i byznysmenů napříč kontinenty. Jenže je potřeba dodat jednu zásadní věc. O tom, co se na těchto sešlostech dělo, neslyšíme poprvé. Ženy a dívky, které se staly oběťmi těchto mocných mužů, o svých traumatických zážitcích veřejně promluvily už několikrát.
Roky čelily zpochybňování, zastrašování a nálepce lhářek. Dokumenty ministerstva spravedlnosti sice přinášejí důkazy, po kterých společnost tak dychtila, ale zároveň nám nastavují nepříjemné zrcadlo. Proč jsme potřebovali až archiv jednoho mrtvého muže, abychom konečně uvěřili příběhům stovek žijících žen?
