Přepnout do nočního režimu
Přepnout do denního režimu
Středa 11. 12. 2019 svátek má Dana, Danuše

hledej na refresheru

Uložený článek najdeš v nabídce uživatele.
Umění - Art
36
Ondřej Jarůšek
15. listopad 2019, 14:21

Český umělec Pasta Oner nechutně urážel mladé dívky, kterým se nelíbila jeho obálka s potetovaným Havlem

Mladá žena vyjádřila názor, na který Pasta Oner reagoval velmi ostrými slovy. Elizaveta Gvozdeva nám ohledně urážek poskytla své vyjádření.

Ondřej Jarůšek
15. listopad 2019, 14:21
Musíš být přihlášený/á, abys mohl/a uložit článek.
Nepodarilo sa uložiť zmeny. Skús sa nanovo prihlásiť a zopakovat akciu.

V případě že problémy přetrvávají, kontaktuj prosím administrátora.
OK
36
Uložit na později.
Uložený článek najdeš v nabídce uživatele.

Při příležitosti oslav 17. listopadu se domácí verze známého magazínu Vogue rozhodla přinést čtenářům 4 speciální edice. Každou z nich přitom zdobí obálka od různých českých autorů, těmi jmenovitě jsou David Černý, Adam Štech, Jiří Georg Dokoupil a Pasta Oner. A právě dílo posledního ze zmíněných umělců se postaralo o menší pozdvižení.

Neunesl kritiku

Pasta Oner v rámci limitované obálky pro Vogue přepracoval prezidentský portrét Václava Havla tak, aby jeho prostřednictvím oslovil mladší generace čtenářů. „Dělám to pro mladé lidi,“ popsal umělec svou obálku, na níž je vidět bývalý prezident s četnými kérkami na obličeji.

 

 

Takové vyobrazení bývalého prezidenta se některým lidem nelíbilo a obálku podrobili kritice. Tu však zřejmě Pasta Oner nedokázal přijmout s nadhledem, a tak se rozhodl vrátit úder. A to ne zrovna vhodným způsobem. „Převážně jde o mladé slečny, děvčata, který mají na všechno názor, samozřejmě správný,“ řekl Pasta Oner ve svých Instagram Stories.

Svetry po babičce

„A tyhlety děvčata spojuje několik věcí. Je mi to moc líto, holky, ale většinou jste strašně ošklivý. S tím už nejde nic dělat, to prostě příroda tak nadělila,“ dodává Pasta s tím, že tyto holky „nosí vytahané svetry po babičce“ a „tváří se jako auditorky vkusu“.

 

Tím ale umělcův proslov nekončí. „Jsem strašně rád, že ta svoboda nám přinesla mimo jiné i to, že lidi se prostě nebojí jít s kůží na trh, a i když vypadaj jak košťata, tak to prostě veřejně vystavujou,“ říká dále. Celé video si můžeš pustit na tomto odkazu. Příběhy na svém profilu totiž Pasta Oner později smazal.

 

„Ruská svoloč“

Jednou z dívek, které se Onerova obálka nelíbila, byla Elizaveta Gvozdeva, která napsala svůj názor pod výše uvedený příspěvek. To však ještě nemohla tušit, že se stane terčem nevybíravých urážek ze strany samotného autora. Kromě toho, že jí Pasta napsal, že se chová „jako mladá komunistka“, nazval ji také „ruskou svoločí“.

 

Zmíněnou slečnu jsme následně požádali o pár slov ohledně celé situace. Níže vám přinášíme její odpovědi. 

 

Prostor k vyjádření dostal i Pasta Oner a několik zaměstnanců magazínu Vogue, ti se však dosud nevyjádřili.

 

Jak si vysvětluješ takovou ostrou reakci ze strany P. Onera?

Elizaveta: Příspěvek jsem viděla a okomentovala hned poté, co byl zveřejněn. Autor do svého díla asi vložil velká očekávání a netrpělivě očekával první ohlas (čemuž by nasvědčovalo to, že mi začal psát do directu bezprostředně poté, co jsem svůj názor zveřejnila) – a vzápětí byl rozčilen, když jsem si jej vyložila po svém, a ne tak, jak by si sám přál.

 

Snad jsem ho zahnala do úzkých po své prosbě, aby mi přiblížil kulturní pozadí za svým dílem, plna upřímné ochoty změnit svůj pohled na věc. Pokérovaného Havla neměl čím podložit, přešel tedy k útoku. K tomu, že by měl být schopen po tolika letech angažování se v umělecké scéně spolknout nesouhlas s jedním z jeho děl, se radši nebudu vyjadřovat. To by měla být samozřejmost.

 

Proč si myslíš, že se kvůli tvému názoru rozhodl útočit na vzhled či původ?

Elizaveta: Kdo chce psa bít, hůl si vždycky najde. Nemyslím si, že můj ruský původ jako takový v tom hraje klíčovou roli. Jak sám podotkl, všiml si jej až poté, co si opakovaně projížděl můj instagramový účet. Poté, co jsem si myslela, že už je naše konverzace u konce, získal s mírným opožděním pocit, že mu to hraje do karet a nemohl si pomoct, aby si na mě neplivl.

 

Samozřejmě to také pohladilo jeho ego – chyba není v něm, chyba je to, že jsem ruská svoloč. U mě to však nezůstalo a další lidé začali projevovat svůj nesouhlas. Jenže na co apelovat, když už to po mně byli ve valné většině Češi a Češky? Na vzhled, samozřejmě. Proč se namáhat s něčím jiným, když podrývání sebevědomí funguje v dnešní době tak spolehlivě?

 

Budeš po něm požadovat omluvu? Případně hodláš apelovat na Vogue, aby se omluvil?

Elizaveta: Od Pasty nechci vůbec nic. Misogynistické a xenofobní postoje jsou v něm očividně zaryty hluboko a jedna omluva by nic nezměnila. Co bych však skutečně očekávala, je reakce ze strany československého Vogue. Vogue je nepochybně největší celosvětovou ikonou mezi módními a kulturními časopisy. Pro Česko a Slovensko je velká čest, že má od loňského roku svůj vlastní ekvivalent. Není to však nezávislý časopis – reflektuje českou a slovenskou kulturu v rámci globální společnosti a měl by se přidržovat určitých standardů.

 

Spolupráce s P. Onerem byl očividně velký krok vedle a ze strany redakce by bylo velice neprofesionální, kdyby se rozhodla vzniklý problém ignorovat. Útok autora obálky koneckonců oslovil nemalou část audience časopisu a primárně se dotýká právě těch, kterým původně bylo jeho dílo určeno. Mlčení ze strany Vogue by znamenalo, že souhlasí s jeho názorem, že „ošklivé slečny, co nosí vytahané svetry po babičce a přistěhovaly se do Prahy z Horní Polní“ nemají do umění co mluvit; čistě proto, že jsou ošklivé.

 

Screenshoty konverzace s P. Onerem, která nám Elizaveta Gvozdeva poskytla 

Český umělec Pasta Oner nechutně urážel mladou dívku, které se nelíbila jeho obálka s Havlem pro Vogue

Český umělec Pasta Oner nechutně urážel mladou dívku, které se nelíbila jeho obálka s Havlem pro Vogue

Český umělec Pasta Oner nechutně urážel mladou dívku, které se nelíbila jeho obálka s Havlem pro VogueČeský umělec Pasta Oner nechutně urážel mladou dívku, které se nelíbila jeho obálka s Havlem pro Vogue

 

 

 

„Ve screenshotech je vidět, jak se bavíme o tom, že jsem upravila svůj komentář. Jen pro upřesnění, jeho původní znění byla otázka, jestli má mladší generaci pomoct, že Havel vypadá jako starší brácha Lil Peepa, asi po minutě jsem to smazala a napsala komentář, který tam vidíte teď,“ přidává Elizaveta vysvětlení ohledně části konverzace, kde Pasta Oner naráží na to, že dívka svůj komentář opravila.

Další vlna kritiky

Poté, co se po sociálních sítích začala šířit Onerova ostrá slova, se na umělce snesla další vlna kritiky. „Ten člověk je stejný, jako to jeho umčo. Forma plně vítězí nad obsahem. Nejdojemnější je, jak se snaží tvářit, že se ho to nedotklo,“ píše například Kateřina S. pod zmíněným videem

 

„Nechci hodnotit tu obálku, je to dost o osobním vkusu. Ale jsem grafik a ta reakce, to je vrchol neprofesionálního přístupu. Jako pokud jsem takováhle sněhová vločka, vyberu si jinou branži, kde tak nejdu s kůží na trh. Například obsluha majáku nebo tak něco,“ dodává Markéta W.

 

Pokud magazín Vogue na žádost o vyjádření odpoví, článek doplníme. 

 

 

Ohodnoť článek
39
Sdílej článek
Hodnocení tohoto článku je dostupné jen s aktivním předplatným REFRESHER+.
Předplatit
Zrušit
Při hodnocení článku nastala chyba. Zkus se nově přihlásit a znovu ohodnotit článek.

V případě že problémy přetrvávají, kontaktuj prosím administrátora.
OK
Nejčtenější
Záleží nám na soukromí čtenářů. I z toho důvodu ti poskytujeme detailní informace o tom, jak využíváme soubory cookies a jiné technologie zabezpečující správné fungování a vývoj stránky. Pro víc informací si přečti naše Zásady ochrany osobních údajů , kde najdeš, jak používáme soubory cookies, případně se seznam s Podmínkami užívání portálu platnými od 24. 5. 2018. Zpracování cookies můžeš zabránit nebo změnit své preference v nastaveních internetového prohlížeče. Pro detailnější nastavení klikni na víc možností níže.
Upozornění na právo nastavení ochrany osobních údajů na Refresheru

Vzhledem k existujícím i chystaným změnám v zákonech ti dáváme možnost detailního nastavení zpracování osobních údajů a preferencí spojených s jejich zpracováním.

Přečti si možnosti, posuň zobrazení níže, nastav si své preference a klikni na tlačítko Souhlasím, když budeš chtít pokračovat na Refresher. Soubory cookies jsou důležitou součástí technologie v tvém prohlížeči. Jsou natolik důležité, že je budeme muset použít pro zapamatování si toho, že jsi toto okno potvrdil/a, v opačném případě bychom ti ho museli zobrazovat znovu a znovu.

Údaje, které zpracováváme, když používáš Refresher
Ze strany Refresheru sbíráme tyto osobní údaje:
  • Když navštívíš Refresher, uchováváme informace o tom, které články sis přečetl, identifikátory zařízení a prohlížeče, část IP adresy nebo IP adresu v případě přihlášení, soubory cookies a polohu.
  • Při přihlášení do účtu e-mailovou adresu.
Proč sbírá Refresher tyto údaje:
  • Ke zlepšení kvality našeho webu a vývoji nových webových služeb.
  • K provádění analýz a měření s cílem pochopit, jak je náš web využíván.
  • K tomu, abychom nezobrazovali obsah, který jsi už viděl.
  • Pro zobrazování přizpůsobeného obsahu, jako jsou například relevantnější články.
  • Pro schopnost identifikovat tě jako uživatele při přihlašování do svého účtu.
Sbíráme údaje pro partnery a reklamní sítě:
  • Identifikátory zařízení a prohlížeče, část IP adresy, soubory cookies a poloha.
Proč sbíráme tyto údaje pro partnery, třetí strany a reklamní sítě:
  • K tomu, aby mohli fungovat a zobrazovali relevantnější a užitečnější reklamy.
Seznam reklamních sítí a nastavení reklam

Nevyhnutelné osobní údaje – cookies – pro zobrazování reklam sbíráme pro následující společnosti:

Google (Google Ireland, 3RD FLOOR ,GORDON HOUSE ,BARROW STREET, Dublin, ID: 368047)
formulář kontakt v souvislosti s osobními údaji >

AdForm (AdForm Aps,Wildersgade 10B, 1. Sal., DK-1408, Copenhagen, Denmark, ID: 26434815)
kontaktní údaje pro nejbližší pobočku >

Seznam (Seznam.cz, a.s, Radlická 3294/10, 150 00, Praha 5, 26168685)
kontaktní údaje pro nejbližší pobočku >

 

Možnost vypnout si personalizování reklam a sbírání osobních údajů pro jednotlivé partnery:

Upravit nastavení typů reklam Google - personalizování od společnosti Google

Upravit nastavení typů reklam AdForm - personalizování od společnosti AdForm

 

Svá nastavení pro všechny ostatní reklamní sítě, i ty, které na Refresheru nenajdeš, si můžeš prohlédnout na stránce youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices

Měření a analýza návštěvnosti

Google, Služba Google Analytics (Google Ireland, 3RD FLOOR ,GORDON HOUSE ,BARROW STREET, Dublin, ID: 368047)

Vlastníci webových stránek používají ke zlepšení funkčnosti svých stránek údaje shromážděné službou Google Analytics. Shromážďování údajů můžete deaktivovat tak, že si stáhnete a nainstalujete doplněk pro svůj prohlížeč.

Stáhnout doplněk pro prohlížeč

Gemius (Gemius s.r.o. Na Výsluní 201/13 100 00 Praha 10 Česká republika)

Společnost Gemius podobně jako služba Google Analytics vyhodnocuje a měří návštěvnost na některých webových stránkách. K měření využívá Cookies, které si můžeš deaktivovat ve svém prohlížeči.

Hotjar (Hotjar Limited, company number C 65490, Level 2, St Julian’s Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julian’s STJ 1000, Malta)

Hotjar využíváme k analýze návštěvnosti a chování uživatelů. Vytváří nám mapu aktivity návštěvníků, a to na webových stránkách, které vizualizuje a vyhodnocuje. Tyto informace nejsou sbírány vždy, nikde nejsou spárovatelné s aktivitami uživatelů a není tedy možné identifikovat jednotlivce, ale Hotjar ti může nastavit soubory cookies.

Ovládací prvky související s prohlížečem

Nastavení souborů cookies

Soubory cookies jsou životně důležitou součástí technologie ve vašem prohlížeči a slouží ke zlepšení prostředí při používání internetu.

Pokud například na určitém webu nastavíte předvolený jazyk, soubory cookies pomohou prohlížeči zapamatovat si tuto volbu. Některé nebo všechny soubory cookies můžete též zablokovat, to ale může vést k narušení fungování některých funkcí na internetu.

Mnoho webů například vyžaduje zapnuté soubory cookies, když se chcete přihlásit.

Zásady ochrany osobních údajů
Další informace o tom, jak Refresher používá cookies ke zlepšení služeb
  • Přihlašování – pro účely přihlašování potřebujeme tvoji e-mailovou adresu.
  • Přizpůsobení – pro zjištění toho, co tě zajímá, vytváříme tvůj unikátní profil. Pokud nějaké informace posbíráme, najdeš je ve svých nastaveních soukromí a profil můžeš upravit, změnit nebo celé personalizování vymazat.
Jak změnit nastavení zpracování osobních údajů?

Pokud změníte názor, kdykoliv můžete tyto údaje změnit na adrese https://refresher.cz/nastavenia/sukromie.
Pokud toto okno nechceš vídat, když nás navštívíš z jiného zařízení nebo prohlížeče, přihlas se a tvé preference si zapamatujeme.