Boyne za své činy nepobyl ve vězení příliš dlouho.
Teprve 27letý Boyne Lester Johnston udělal v roce 1958 velkou chybu. Svou situaci se rozhodl vyřešit krádeží peněz z banky, ve které pracoval.
Měl přístup do trezoru svého zaměstnavatele, a tak si odtud odnesl tehdejších 260 tisíc kanadských dolarů a po 17 dnech na útěku skončil v poutech. Odsoudili ho na čtyři roky ve vězení, což nebyl vůbec hrozivý trest za podobnou krádež, a netrvalo dlouho, než se Boyne dostal na svobodu.
Po 60 letech proto navštívil místo své krádeže znovu. Zavítal do někdejší banky, kde momentálně sídlí luxusní restaurace, a z trezoru se postupem let stal sklep k uskladňování vína.
Při započtení inflace ukradl mladý Boyne dnešní více než 2 miliony dolarů, tedy přes 40 milionů korun, takže si nepřilepšil o malou částku. Na počest své krádeže, které Boyne samozřejmě lituje, si se zaměstnanci restaurace slavnostně připil šampaňským.
Policisté ho před lety chytili při stejné činnosti, protože v baru v americkém Denveru si ho všimla číšnice a upozornila policii. Na informace o zloději byla vypsána odměna 10 tisíc dolarů, kterou si číšnice odnesla domů.