Plné kostely zpívajících věřících, kteří nadšeně pějou skladbu o modlitbě. Na tom by zdánlivě nebylo nic špatně, kdyby Madonnin song nebyl dvojsmyslem o něčem zcela jiném.
(Aktualizace 29.11.) Video se původně začalo šířit s tím, že jde o sbor věřících z Německa. Ve skutečnosti se jedná o známý pěvecký sbor zaměřující se na popové písně. Další videa z kostelů už však hovoří samy za sebe.
- - -
„Když křičíš mé jméno, je to jako jako malá modlitba. Klečím dole na kolenou, chci tě tam dostat. V půnočních hodinách cítím tvou sílu a ty víš, že tě tam dostanu,“ zní doslovný překlad Madonniny známé skladby.
Ten, kdo zná trochu kontextu si domyslí, že o Bohu a modlení tenhle text úplně není. Jenže zatímco dnes už pár veršů o orálním sexu jen tak někoho nepobouří, Madonna na konci osmdesátých let spustila skandální lavinu. Proti písni protestovala řada křesťaňů a celá aféra vyústila i ve výzvu papeže Jana Pavla II., kterého biblické dvojsmysly popudily natolik, že Itálii vyzval k bojkotu celé skladby.
Jenže kdo by si pamatoval čtvrtstoletí staré skandály. A tak se minulý týden začalo TikTokem šířit video, ve kterém po okraj zaplněný kostel údajných věřících v Německu onu skladbu zapáleně zpívá. Video se rychle stalo virálním.
Původní účet video rychle stáhl, ale v té době už si žilo vlastním životem. A nejen to. Onen sbor totiž nebyl zdaleka jediným. A tak uživatelstvo po celém světě začalo nalézat a vytahovat videa, kde sbory v sakrálních prostorech tuhle legendární skladbu zpívají. Na popularitě písně se letos mimochodem podepsalo i zapojení skladby do jedné ze stěžejních sekvencí v novém Deadpoolovi & Wolverinovi. I tam však měla skladba jasně ironický podtext.
Zvuk z původního videa se stal na TikToku každopádně populárním a za týden už stihl zlidovět. My oceňujeme třeba rychlou reakci České televize, která nechala ve videu Like a Prayer zazpívat nebeský ansámbl z Anděla Páně v čele s Bohem Jiřím Bartoškou a andělem Petronelem.
No, proti gustu, vykládat si blowjob jako boží akt je trochu svérázné, ale třeba to spousta sborů prostě pojala jen trochu progresivně. Nás by každopádně zajímal výraz samotné královny Madonny, jak se jí kouká na její song v prostorách a od skupin, které proti ní ještě před pár lety vedly svatou válku.