Už ve středu 5. března dorazí na streamovací službu Disney+ nový komiksový seriál Daredevil: Born Again, jenž pokračuje ve vyprávění příběhu slepého právníka Matta Murdocka tak, jak to začal původní seriál od Netflixu. A my ho již celý viděli.
Titulek nekecá. Společnost Disney byla skutečně natolik vstřícná, že nám poskytla všechny epizody nového Daredevila s předstihem. Na následujících řádcích ti tak povíme nejen to, jak se tenhle komiksový návrat povedl, ale zároveň jej srovnáme i s prvními třemi sériemi od Netflixu a vysvětlíme, jak jeho finále potenciálně ovlivní budoucí dění v celém Marvel Cinematic Universe (MCU), a to zejména v případě čtvrtého Spider-Mana, který se začne natáčet už letos v létě. V recenzi se pochopitelně pokusíme vyhnout těm největším spoilerům. Na začátek ale menší recap.
Znovuzrození
Podtitul nového seriálu Born Again neboli Znovuzrození samozřejmě není náhodný. Vedle toho, že odkazuje na jeden z nejslavnějších komiksových sešitů s „Ďáblem z Hell's Kitchen“, tak poukazuje rovněž na fakt, že se postava vrací na obrazovky po několikaleté pauze.
Když totiž nebudeme počítat cameo ve třetím Spider-Manovi, kde jako právník Matt Murdock dává rady Peteru Parkerovi a pak chytí kámen hozený oknem, vedlejší roli v seriálové She-Hulk, kde si Matt udělal menší výlet do Los Angeles, aby ulovil pár padouchů a užil si, ehm, radostnějších chvilek s právničkou Jennifer Walter aka titulní She-Hulk, a pak ještě jednu akční scénu v zapomenuté minisérii Echo, tak od skončení třetí série Netflix seriálu uběhlo sedm let.
Samotná novinka pak tohle všechno nerekapituluje a spíše spoléhá na to, že budeš s historií postavy dobře obeznámen*a. Což bychom ti na tomhle místě rovnou doporučili, protože tenhle vlak je naplno rozjetý a naskočit do něj by se nemuselo obejít bez nějakého toho pádu a s ním spojených šrámů. První tři série naštěstí už pár let najdeš na Disney+ a autor tohoto článku jen sotva dokáže zdůraznit, o jak kvalitní seriál se jedná. Jeho dohánění bys tak rozhodně měl*a věnovat svůj čas, pakliže si chceš maximálně vychutnat, co Marvel navařil s tímto novým pokračováním.
Proč to měnit, když to funguje?
Mohli bychom teď strávit hezkých pár odstavců rozebíráním produkčních trablí, na které Daredevil: Born Again zkraje svého vývoje narazil. Stejně tak to ale můžeme všechno přeskočit, protože výsledkem překopání celého tvůrčího procesu bylo, že se nový showrunner Dario Scardapane (The Punisher) spolu s producentkou Sana Amanat přiblížili zpátky právě k oné atmosféře a celkové vizi původního seriálu.

Kromě hereckých hvězd Charlieho Coxe (Daredevill/Matt Murdock) a Vincenta D'Onofria (Wilson Fisk/Kingpin) se tak vrátili i představitelé vedlejších rolí Foggyho (Elden Henson) a Karen (Deborah Ann Woll) a vedle nich jsou zpátky například i Jon Bernthal coby Punisher nebo Ayelet Zurer jako Vanessa Fisk. Možná ještě důležitější je ale jiné jméno: Philip J. Silvera, koordinátor kaskadérů, který se podílel na první sérii Netflix seriálu. Ten se po výměně tvůrců taky vrátil, aby čerstvému pokračování vštěpil ten famózní akční styl, jakým se do srdce fanoušků a fanynek Daredevil poprvé vryl už v roce 2015.
To všechno pak zmiňuji hlavně proto, abych tě ujistil o tom, že tvůrci opravdu nelhali, když tvrdili, že nový seriál bude stejně tak akční, brutální a temný, jako byl jeho předchůdce. V zásadě to vážně mohla být klidně regulérní čtvrtá řada, přestože je jasné, proč chtěli tvůrci i šéf Marvelu Kevin Feige začít s čistým štítem. S postavou Daredevila má totiž studio zjevně velké plány, a tak bylo skutečně nutné, aby jeho seriálový návrat dopadl tím nejlepším možným způsobem. A já už tě nebudu dál napínat, protože těch devět epizod je přesně tak strhujících, jak mnozí doufali.
Právnické drama i hon na sériového vraha
Nová série začíná s Mattem, Foggym a Karen oslavujícími další z mnoha jejich soudních vítězství. Jejich právnické praxi se daří a oblíbená hospoda Josie's stále stojí. Ihned máš tak pocit, že seš zpátky doma s oblíbenými hrdiny, kde je všechno ještě v pořádku. Z počátku veselá sekvence ale rychle nabere úplně opačný spád, když se na scéně zjeví brutální záporák Bullseye s tváří Wilsona Bethela. Následuje poměrně nepěkná akční sekvence, kterou točili režiséři Moon Knighta Justin Benson a Aaron Moorhead. Nepěkná je hlavně tím, jak moc digitálně vypadá. Hned na úvod tak máme trochu protichůdné dojmy, které naštěstí zastiňuje vyústění celé sekvence, jež do velké míry ovlivní další dění.
Jedná se o důležitý bod v životě Matta Murdocka, na který nešlo úplně snadno navázat. Zbytek seriálu se tak odehrává až o rok později, kdy se na scénu vrací pro změnu další záporák, tentokrát ten největší z největších. Řeč je přirozeně o Daredevilově nemesis Kingpinovi. Jeho působení v ostatních MCU projektech rekapitulovat nebudeme, tohle video ti nicméně shrne vše podstatné. Každopádně Kingpin je zpátky a věř tomu, nebo ne, jeho novým cílem je stát se novým starostou města New York. V tuhle chvíli si asi říkáš, v jaké šílené alternativní realitě tvůrci žijí, když si myslí, že by několikrát usvědčený zločinec mohl být zvolen do takto vysoké politické pozice? Jo, taky to nechápeme.

Tou nejdůležitější novinou je ale Daredevilův předčasný odchod do důchodu. Ano, Matt už byl v minulosti párkrát odhodlaný pověsit své superhrdinské alterego na hřebík. Tentokrát to ale opravdu učinil, a tak se připrav, že prvních několik epizod je v zásadě o tom, jak se srovnává se svým novým životem a jak dělá všechno pro to, aby odolal volání toho starého. Jinými slovy: žádný oblek a jen pár bitek. A víš co? Vůbec to nevadí, protože místo toho dostáváme precizně vystavěné právnické drama i politický thriller v jednom.
Seriál je v podstatě znovu rozdělen do neviditelných kapitol. Stejně jako kupříkladu druhá řada pojednávala nejprve o Punisherovi, následně přišla na řadu Elektra a ve finále klan The Hand, tato série se v úvodu zaměřuje na soudní bitvu proti zkorumpovaným policistům, posléze New York uvrhne do strachu jeden nevypočitatelný sériový vrah s přezdívkou The Muse a až ve finále dojde na konfrontaci s Kingpinem, který celou dobu spřádal své, ehm, ďábelské plány. Nutno pak dodat, že původně tvůrci plánovali, aby jedna série Born Again měla 18 epizod. Nakonec padlo rozhodnutí, že se to rozdělí na dvě řady po devíti dílech, takže ta první končí poměrně velkým cliffhangerem. Brace yourself!
Z nuly na sto jedním zmáčknutím spouště
Každopádně seriál opět těží především ze skvělého scénáře, který chytře vrství jednotlivé problémy, traumata a krize, díky nimž opět jednou sledujeme v prvé řadě vynikající drama, a až pak komiksovou adaptaci. Navíc – a tohle je fakt důležité – herecké výkony, co předvádí Cox a D'Onofrio, patří k tomu nejlepšímu, co kdy Marvel mohl nabídnout. Každá nuance, každý nenápadný pohyb těla, nahnutí hlavy, tik v ruce apod. jen podtrhují, jak dokonale mají své postavy zmáknuté, i jak moc jim tvůrci věří, takže oběma hercům umožnili ovlivňovat řadu aspektů na novém seriálu. Od stylu oblékání, přes podobu dialogů, až po akční scény.

A když už je řeč o nich, tak nutno říct, že co ze začátku působilo mírně strašidelně, se postupem času vrátí na level předchozích sérií. Sice zde bohužel nedojde na takové lahůdky, jako byla chodba z první série, motorkářský gang/vězení s punisherem ve druhé nebo vězení ve třetí. Stále je však na co koukat a na co se v tomto ohledu těšit. S čím se zde naopak pracuje trochu lépe, jsou hudební doprovody a celkově napětí/gradace. U několika scén člověk málem zapomene, že by měl i dýchat, a třeba posledních deset minut osmé epizody je jedna z nejlepších věcí, co kdy Marvel natočil.
Což mě přivádí k celému finále. To bych se totiž nebál označit za seriálový ekvivalent takových Avengers: Infinity War. Neboj, nikdo tady nebude luskat prsty, ale celkové měřítko je fakt velké, vlastně mnohem větší, než na co jsme doposud byli u Daredevila zvyklí. A byť byl ten sociální/politický komentář citelný už zkraje nové série, na jejím konci je to až mrazivě doslovné, což se do atmosféry posledních dnů trefuje až s překvapivou intenzitou a úderností. Jestli to tak tvůrci plánovali, nebo je to pouze náhoda, to už budou muset vysvětlit oni, připrav se však na velmi tvrdou analogii.
Hodnocení a možné dopady na MCU
Z hlediska příběhu je tak nový Daredevil až překvapivě podnětným výletem do marvelovského vesmíru, což ale nebude zas až takovým překvapením, protože ať už to byly komiksy, nebo právě původní seriál od Netflixu, Ďábel z Hell's Kitchen se odjakživa vyžíval ve zpracovávání těch těžších společenských témat a v případě této novinky tomu není jinak.

Co se režie týče, zde by těch výtek už bylo trochu víc. Kromě úvodu je tam i pár dalších momentů, které nepůsobí až tak dobře. Celé to vyštřelování se do vzduchu a houpání se městem jako Spider-Man není dobře natočené, naštěstí se to neděje moc často. Místy je také znát, že se opravdu přetáčelo, respektive, že seriál procházel většími úpravami, protože třeba pátá epizoda vůbec nezapadá do zbytku seriálu a působí jako spin-off o tatínkovi Ms. Marvel, ve kterém si vedlejší postavu zahrál Daredevil. Ne, že by to nebylo fajn, ale pocit zbytečnosti se u jejího sledování dostavil, ne že ne.
Jako celek je ale Daredevil: Born Again kýženým návratem, který ukazuje, že když Marvel chce, tak umí fanouškům*fanynkám dát přesně to, po čem touží. Autor by ho zařadil někam na úroveň první a třetí řady původního Daredevila s tím, že výjimečnost té druhé už se asi jen tak zopakovat nepodaří. Pořád to ale suverénně stačí na to nejlepší, co Disney a Marvel na seriálovém poli zatím vymysleli.
Je to ale především to šokující finále, které napovídá, jak velké plány s tímto seriálem i postavou má Marvel do budoucna. Nejen, že se tady schyluje k událostem, jež mohou ovlivnit do velké míry i čtvrtého Spider-Mana (ostatně spekuluje se, že Kingpin a Daredevil by měli hrát v nadcházejícím filmu důležitou roli), ale teoreticky můžou mít vliv na řadu dalších postav z MCU. New York je koneckonců baštou Marvelovských superhrdinů, a to, co si pro něj v tomto seriálu přichystal nelítostný Kingpin, bude jistě rezonovat v řadě z nich ještě velmi dlouho. Konkrétní spoilery ale proberem až budou venku všechny díly.
Ty se každopádně můžeš začít těšit, Daredevil: Born Again startuje už ve středu 5. března s prvními dvěma epizodami a pak novou každý další týden.
Hodnocení: 8,5/10