Seriál bude navíc vyprávěn očima lidí na všech stranách konfliktu.
Filmaři Michael Mann a Michael De Luca (oba dříve nominovaní na Oscara) získali práva na adaptaci nadcházející knihy Hue 1968 od Marka Bowdena, autora Black Hawk Down. Hue 1968 je dílo, které pohlíží očima několika lidí z různých stran konfliktu na Ofenzívu Tet, která byla průlomem, co se týče americké účasti ve válce ve Vietnamu. Po pěti letech psaní bude kniha vydána 6. června (jún) a dvojice filmařů podle ní plánuje natočit osmi či desetihodinovou minisérii. Huế bylo historické a kulturní město, středobod Hanojské Ofenzívy Tet v roce 1968, která měla Hanoji vyhrát válku jedním velkým úderem. Částečně šlo o vojenskou akci, částečně o lidové povstání, během nějž Armáda Severního Vietnamu přešla přes hory a zabrala rychlým útokem celé město, krom dvou malých vojenských základen. Připravovaná minisérie bude vyprávět tento příběh stejně jako kniha, tedy očima lidí na všech stranách konfliktu.
Jednou z postav bude zdánlivě nevinná dívka, která se stane tvrdou revolucionářkou poté, co je její sestra popravena a ona sama mučena. Připojí se tedy k vpádu do Huế. Na druhé straně stojí Jim Coolican, mariňák, který nemůže přesvědčit své nadřízené, že Huế bylo přemoženo povstaleckou armádou, což se ještě den předtím zdálo nemožné. Příběh bude vyprávěn i očima člena Armády Severního Vietnamu, který v sandálech překračuje hory, přičemž doma v Hanoji je učitelem matematiky. A přesně tento přístup podle režiséra Manna dělá Bowdenovy příběhy výjimečnými. Neexistují žádní neurčití lidé počítající se jen na číslovky, ale každý je osobnost a má vlastní hodnoty a motivace. Vypadá to tedy, že dostaneme mimořádně zajímavý pohled na důležitý moment v konfliktu ve Vietnamu, kterému by několikadílná minisérie měla slušet.
