Refresher má pro tebe nový kvíz, tentokrát jazykový.
Latinská přísloví, rčení a citáty se staly součástí našeho jazyka. Používáme je, aniž bychom mnohdy věděli, kdo ona slova vyslovil jako první – nebo co konkrétně znamenají.
Jak jsi na tom ty? Audentes fortuna iuvat!
Kvíz
KVÍZ: Rozumíš latinským příslovím a rčením?
110
Začneme zlehka. Co znamená slavné „Alea iacta est“?
Nechval dne před večerem.
Kostky jsou vrženy.
Co oči nevidí, srdce nebolí.
Oheň je dobrý sluha, ale zlý pán.
210
Francouzský filozof René Descartes vyslovil větu: „Cogito ergo sum.“ Co v překladu znamená?
Sejde z očí, sejde z mysli.
Dvakrát měř, jednou řež.
Myslím, tedy jsem.
Dějiny píší vítězové.
310
Co znamená latinské přísloví „Acta non verba“?
Činy, ne slova.
Co na srdci, to na jazyku.
Hněv je špatný rádce.
Mluviti stříbro, mlčeti zlato.
410
Motto „Per ardua ad astra“ za své přijaly RAF a další složky vzdušných sil. Jak by se dalo přeložit?
Následuj hvězdy.
Přes překážky ke hvězdám.
Hvězdy tě dovedou domů.
Víra tvá tě uzdraví.
510
Co znamená ono známé „Carpe diem“?
Užívej dne.
Život je krátký.
Osud se s nikým nemazlí.
Život je hra.
610
Přelož do latiny: „Přišel jsem, viděl jsem, zvítězil jsem.“
Vidi, veni, vici.
Vici, vidi, veni.
Veni, vidi, vici.
710
Co je míněno mravní zásadou „Memento mori“?
Pamatuj, kdo ti dal život.
Vzpomeň na Boha.
Pamatuj na smrt.
Smrt je věčná.
810
Co je ve víně podle latinského přísloví „In vino veritas“?
Pravda
Život
Láska
Bolest
910
„Homo homini lupus“ znamená co?
Člověk míní, život mění.
Chybami se člověk učí.
Zvyk je železná košile.
Člověk člověku vlkem.
1010
Co znamenají slova z neoficiální studentské hymny „Gaudeamus igitur, Iuvenes dum sumus“?
Studujme, dokud jsme mladí.
Pijme, dokud jsme mladí.
Radujme se, dokud jsme mladí.
Říkejme pravdu, dokud jsme mladí.
