Přepnout do nočního režimu
Přepnout do denního režimu
Pondělí 18. 11. 2019 svátek má Romana

hledej na refresheru

Uložený článek najdeš v nabídce uživatele.
Doporučujeme zapnout browser notifikace, pokud budeš přihlášený na Refresheru na tomto zařízení.
Filmy a Seriály - Pod radarem
14
Dominik Vetrák
29. červenec 2015, 15:45

Jak se natáčelo kultovní Dědictví aneb Kurvahošigutntág a co zajímavého z natáčení nám po letech prozradilo?

Hektolitry pálenky, herci i neherci, skvělá atmosféra na place a realistické pohledy na dobu kapitalismu v humorném pozlátku. I takové bylo Dědictví.

Dominik Vetrák
29. červenec 2015, 15:45
Jak se natáčelo kultovní Dědictví aneb Kurvahošigutntág a co zajímavého z natáčení nám po letech prozradilo?
Zdroj: Česká televize
Musíš být přihlášený/á, abys mohl/a uložit článek.
Nepodarilo sa uložiť zmeny. Skús sa nanovo prihlásiť a zopakovat akciu.

V případě že problémy přetrvávají, kontaktuj prosím administrátora.
OK
14
Uložit na později.
Uložený článek najdeš v nabídce uživatele.

V mých očích nevytvořila československá produkce kultovnější a hláškami nabitější komedii než v případě úsměvného a smutného filmu zároveň, Dědictví aneb Kuravhošigutntág (ano, vím, Pelíšky). Na pozadí kritiky, respektive zobrazení kapitalismu a jeho začátků v našich malebných zemích, ne dlouho po opuštění vazeb s komunismem, natočila Věra Chytilová (odpočívá v pokoji) nesmrtelnou, dnes i neuvěřitelně nostalgickou komedii o životě pracanta/alkoholika, který nečekaně přijde k milionům, ale ekonomické smýšlení mu rozhodně blízké není. Skutečně zde nebudu popisovat děj filmu, proboha, pomalu se o něm budeme učit na základních školách. 23 let po premiéře si ale povíme něco o natáčení a všelijakých zajímavostech.


Děj a vlastně celá kostra filmu sloužila pouze jako odrazový můstek a jakýsi chodníček, na kterém jsme nacházeli zalíbení v reálných vesnických postavách, jejich každodenní patálie a osobité chování, které mně jako vesničanovi vždy přijde neuvěřitelně blízké a sympatické. Pokud jste zvyklí na noblesu města, můžete dopadnout stejně jako herečka Irenka v podání Šárky Vojtkové. Ta se, mimochodem, po filmu musela odstěhovat do Itálie a žila tam dlouhých 20 let. Lidé si ji jednoduše zafixovali jako kur..., masérku a herečku. V době natáčení přitom měla jen 18 let a nesnesla předsudky a pomluvy lidí. Vyplaceno jí bylo 50 tisíc československých korun. Kromě ní se ale ve filmu objevilo několik neherců, které si Věra Chytilová zvykla ráda obsazovat do svých filmů. Druhou nejznámější je asi Teta, kterou si zahrála Anna Pantúčková. Ta také v Olšanech, malé vesničce u Brna, žila přímo v domě, kde se natáčelo. Vyjádřila se, že štáb jí bude po skončení natáčení chybět. Rozhodně šlo o pěknou změnu v jejím životě. V Olšanech se natáčela i většina filmu, některé scény zase byly vytvořeny v Brně. Olšany jsou oblíbené místo Bolka Polívky. Měl zde i svou oblíbenou farmu a ranč, který však musel prodat, protože se dostal do velkých dluhů. To jsou ale události posledních let. I díky tomu, a údajně i kvůli obyvatelům obce, na které se měl Bolek Polívka později „vykašlat“, měla dvojka takové produkční problémy. Zda se ale Bolek skutečně začal chovat povýšeně, zjistěte už sami. Od toho tu dnes nejsme.
Jak se natáčelo kultovní Dědictví aneb Kurvahošigutntág a co zajímavého z natáčení nám po letech prozradilo?
Víme o něm ale, že to, co pil před kamerou a co jsme také viděli ve filmu, nebyla voda. Během natáčení doslovně vysedával v hospodách, pil jako duha a skutečně se vžil do své postavy Bohuša (režisérka pro něj musela chodit do hospody jako pro manžela - notorika). My můžeme být jen rádi, že tak učinil. Mnoho vtipů a hlášek totiž předvedl právě díky improvizaci a odvaze říci nám známá slova a dialogy přímo na place, za což nejednou určitě vděčil alkoholu. A že jsou ty dohady o měnění scénáře a improvizaci Polívky vymyšlené? Zkuste se pozorně zadívat na Miloslava Donutila při některých Bolkových hláškách a dojde vám, že častokrát neudržel smích, ať je jakýkoliv dobrý herec. Zmínit můžeme dokazování existence Boha paní doktorce nebo hádka Bohuša o prodeji cihelny.


Pár zajímavostí:

  • Bazén na dvoře se po natáčení vydělal a paní Pantúčkové zůstala v zemi díra
  • Pracovní název snímku byl: "Štěstí je krásná věc", ale později se změnil. Polívka chtěl, aby se jmenovala Kurvahošigutntág, režisérka zase Dědictví, a tak byli spokojeni asi oba
  • Je to asi jasné, ale scénář více tvořil Bolek Polívka než Věra Chytilová
  • Jozef Kroner, který dělal Bohušovi šoféra, protože měl jako jediný možný uchazeč řidičák, byl ve skutečnosti špatným řidičem
  • Dívky v nočním baru nebyly členkami komparsu, hrály samy sebe

 

Jak se natáčelo kultovní Dědictví aneb Kurvahošigutntág a co zajímavého z natáčení nám po letech prozradilo?

 

Jak vlastně vznikl nápad na tento bláznivý film? Bolek Polívka šel jednou po ulici se ženou a dítětem, když z ničeho nic u něj zastavil taxík a vyskočil z něj opilý muž, jehož Bolek letmo znal. Polívka to popsal takto:


„Bolí, ahoj, pojď se mnou na panáka, pojď, rychle, jdeme," ukazoval na byty v Brně a říkal, že to všechno je jeho. Žena se bála o chlapce, ono z něj totiž byl cítit chlast. A tak museli odejít pryč. Pak za mnou ještě křičel: „Já si nandu, třeba v Paříži, přijedu taxíkem." Ano, Bolek tak vymyslel film na základě opilého známého, a později tuto scénu i použil.

 

Mnohem lépe vám to však řekne sám Bolek. Kromě toho zjistíte v tomto videu o natáčení množství zajímavých věcí.


Někdejší člen redakce Refresher sepsal nejlepší hlášky z filmu, a ačkoli mu jich tam pár chybí, jde o pěkné připomenutí, i když množství z nich ztrácí význam, protože jde o situační vtipy a tak dále. Dědictví je jistým způsobem film nádherný, dobový, patrně kultovní. Skutečně nevím, jestli jsem něco viděl víckrát než právě Bohuša a jeho patálie, ale určitě vím, že jsem ho dokoukal střízlivý jen jednou. Znáte nějaké další perly z natáčení, o které byste se rádi podělili v komentářích?

Ohodnoť článek
37
Sdílej článek
Hodnocení tohoto článku je dostupné jen s aktivním předplatným REFRESHER+.
Předplatit
Zrušit
Při hodnocení článku nastala chyba. Zkus se nově přihlásit a znovu ohodnotit článek.

V případě že problémy přetrvávají, kontaktuj prosím administrátora.
OK
NAHORU
Nejčtenější
Záleží nám na soukromí čtenářů. I z toho důvodu ti poskytujeme detailní informace o tom, jak využíváme soubory cookies a jiné technologie zabezpečující správné fungování a vývoj stránky. Pro víc informací si přečti naše Zásady ochrany osobních údajů , kde najdeš, jak používáme soubory cookies, případně se seznam s Podmínkami užívání portálu platnými od 24. 5. 2018. Zpracování cookies můžeš zabránit nebo změnit své preference v nastaveních internetového prohlížeče. Pro detailnější nastavení klikni na víc možností níže.
Upozornění na právo nastavení ochrany osobních údajů na Refresheru

Vzhledem k existujícím i chystaným změnám v zákonech ti dáváme možnost detailního nastavení zpracování osobních údajů a preferencí spojených s jejich zpracováním.

Přečti si možnosti, posuň zobrazení níže, nastav si své preference a klikni na tlačítko Souhlasím, když budeš chtít pokračovat na Refresher. Soubory cookies jsou důležitou součástí technologie v tvém prohlížeči. Jsou natolik důležité, že je budeme muset použít pro zapamatování si toho, že jsi toto okno potvrdil/a, v opačném případě bychom ti ho museli zobrazovat znovu a znovu.

Údaje, které zpracováváme, když používáš Refresher
Ze strany Refresheru sbíráme tyto osobní údaje:
  • Když navštívíš Refresher, uchováváme informace o tom, které články sis přečetl, identifikátory zařízení a prohlížeče, část IP adresy nebo IP adresu v případě přihlášení, soubory cookies a polohu.
  • Při přihlášení do účtu e-mailovou adresu.
Proč sbírá Refresher tyto údaje:
  • Ke zlepšení kvality našeho webu a vývoji nových webových služeb.
  • K provádění analýz a měření s cílem pochopit, jak je náš web využíván.
  • K tomu, abychom nezobrazovali obsah, který jsi už viděl.
  • Pro zobrazování přizpůsobeného obsahu, jako jsou například relevantnější články.
  • Pro schopnost identifikovat tě jako uživatele při přihlašování do svého účtu.
Sbíráme údaje pro partnery a reklamní sítě:
  • Identifikátory zařízení a prohlížeče, část IP adresy, soubory cookies a poloha.
Proč sbíráme tyto údaje pro partnery, třetí strany a reklamní sítě:
  • K tomu, aby mohli fungovat a zobrazovali relevantnější a užitečnější reklamy.
Seznam reklamních sítí a nastavení reklam

Nevyhnutelné osobní údaje – cookies – pro zobrazování reklam sbíráme pro následující společnosti:

Google (Google Ireland, 3RD FLOOR ,GORDON HOUSE ,BARROW STREET, Dublin, ID: 368047)
formulář kontakt v souvislosti s osobními údaji >

AdForm (AdForm Aps,Wildersgade 10B, 1. Sal., DK-1408, Copenhagen, Denmark, ID: 26434815)
kontaktní údaje pro nejbližší pobočku >

Seznam (Seznam.cz, a.s, Radlická 3294/10, 150 00, Praha 5, 26168685)
kontaktní údaje pro nejbližší pobočku >

 

Možnost vypnout si personalizování reklam a sbírání osobních údajů pro jednotlivé partnery:

Upravit nastavení typů reklam Google - personalizování od společnosti Google

Upravit nastavení typů reklam AdForm - personalizování od společnosti AdForm

 

Svá nastavení pro všechny ostatní reklamní sítě, i ty, které na Refresheru nenajdeš, si můžeš prohlédnout na stránce youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices

Měření a analýza návštěvnosti

Google, Služba Google Analytics (Google Ireland, 3RD FLOOR ,GORDON HOUSE ,BARROW STREET, Dublin, ID: 368047)

Vlastníci webových stránek používají ke zlepšení funkčnosti svých stránek údaje shromážděné službou Google Analytics. Shromážďování údajů můžete deaktivovat tak, že si stáhnete a nainstalujete doplněk pro svůj prohlížeč.

Stáhnout doplněk pro prohlížeč

Gemius (Gemius s.r.o. Na Výsluní 201/13 100 00 Praha 10 Česká republika)

Společnost Gemius podobně jako služba Google Analytics vyhodnocuje a měří návštěvnost na některých webových stránkách. K měření využívá Cookies, které si můžeš deaktivovat ve svém prohlížeči.

Hotjar (Hotjar Limited, company number C 65490, Level 2, St Julian’s Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julian’s STJ 1000, Malta)

Hotjar využíváme k analýze návštěvnosti a chování uživatelů. Vytváří nám mapu aktivity návštěvníků, a to na webových stránkách, které vizualizuje a vyhodnocuje. Tyto informace nejsou sbírány vždy, nikde nejsou spárovatelné s aktivitami uživatelů a není tedy možné identifikovat jednotlivce, ale Hotjar ti může nastavit soubory cookies.

Ovládací prvky související s prohlížečem

Nastavení souborů cookies

Soubory cookies jsou životně důležitou součástí technologie ve vašem prohlížeči a slouží ke zlepšení prostředí při používání internetu.

Pokud například na určitém webu nastavíte předvolený jazyk, soubory cookies pomohou prohlížeči zapamatovat si tuto volbu. Některé nebo všechny soubory cookies můžete též zablokovat, to ale může vést k narušení fungování některých funkcí na internetu.

Mnoho webů například vyžaduje zapnuté soubory cookies, když se chcete přihlásit.

Zásady ochrany osobních údajů
Další informace o tom, jak Refresher používá cookies ke zlepšení služeb
  • Přihlašování – pro účely přihlašování potřebujeme tvoji e-mailovou adresu.
  • Přizpůsobení – pro zjištění toho, co tě zajímá, vytváříme tvůj unikátní profil. Pokud nějaké informace posbíráme, najdeš je ve svých nastaveních soukromí a profil můžeš upravit, změnit nebo celé personalizování vymazat.
Jak změnit nastavení zpracování osobních údajů?

Pokud změníte názor, kdykoliv můžete tyto údaje změnit na adrese https://refresher.cz/nastavenia/sukromie.
Pokud toto okno nechceš vídat, když nás navštívíš z jiného zařízení nebo prohlížeče, přihlas se a tvé preference si zapamatujeme.